What is the translation of " SHARK ATTACKS " in Vietnamese?

• cá mập tấn công
• vụ cá mập tấn công

Examples of using Shark attacks in English and their translations into Vietnamese

This beach is known for deadly shark attacks.
Bãi biển này nổi tiếng với các vụ tấn công của cá mập.

Shark attacks 8-year-old boy off North Carolina coast.
Bé trai 8 tuổi bị cá mập tấn công ở bờ biển Bắc Carolina.

This beach is also a well-known spot for shark attacks.
Bãi biển này nổi tiếng với các vụ tấn công của cá mập.

Then a shark attacks and tries to steal his catch.
Sau đó, một cuộc tấn công cá mập và cố gắng để ăn cắp bắt của mình.

A Florida beach reopens after two shark attacks.
Bãi biển Florida đóng cửa sau khi 2 người bị tấn công bởi cá mập.

There are about 100 shark attacks reported around the world each year.
Mỗi năm khoảng 100 vụ cá mập tấn công được báo cáo trên toàn thế giới.

Let's talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks.
Hãy nói về nha sĩ, triệt sản, súng đạn và cá mập tấn công.

But less than 100 shark attacks a year are reported throughout the world.
Mỗi năm khoảng 100 vụ cá mập tấn công được báo cáo trên toàn thế giới.

What kills more people annually than plane crashes or shark attacks?
Điều gì giết chết nhiều người hơn hàng năm: sét đánh hoặc tấn công cá mập?

There have been more shark attacks here than any other place in the world.
Nơi đây có nhiều vụ cá mập tấn công hơn bất kì một nơi nào khác trên thế giới.

Only in 2002, in the United States, killing more people than dog bites than from shark attacks in the last 100 years.
Chỉ riêng năm 2002, số người chết ở Mỹ bởi chó cắn còn nhiều hơn là do cá mập tấn công trong vòng 100 năm.

In 2014, 45 of the world's 72 shark attacks occurred in North American waters.
Trong số 72 vụ cá mập tấn công trên toàn thế giới trong năm 2014 diễn ra ở Mỹ.

Shark attacks are very rare, and many popular beaches have nets and lookouts to keep swimmers safe.
Các cuộc tấn công của cá mập rất hiếm, và nhiều bãi biển nổi tiếng có lưới chắn và cảnh báo để giữ an toàn cho người bơi.

Worldwide, there are only about 60 shark attacks on people each year.
Mỗi năm trên thế giới có tới 60 vụ cá mập tấn công người.

Shark attacks most often occur in the morning, within 2 hours of sunrise, when visibility is poor.
Cá mập tấn công thường xảy ra nhất vào buổi sáng, trong vòng 2 giờ sau khi mặt trời mọc, khi tầm nhìn của con mồi chưa tốt.

Since 2011 there have been 16 shark attacks in the island's waters, seven of them deadly.
Trong bốn năm qua đã có 16 vụ cá mập tấn công tại hòn đảo này, trong đó có 7 người thiệt mạng.

Seventeen fatalities were recorded as having being caused by shark attacks in 2011, out of 118 recorded attacks..
Có 17 nạn nhân tử vong bởi các cuộc tấn công cá mập trong năm 2011, trong số 118 vụ tấn công được ghi nhận.

But less than 100 shark attacks a year are reported throughout the world.
Được biết mỗi năm có khoảng 100 vụ cá mập tấn công được báo cáo trên toàn thế giới.

This means that in the past 5 years, 13% of all the world's fatal shark attacks have occurred on this 40 mile long island.
Điều đó có nghĩa là trong 5 năm qua, 13% số vụ cá mập tấn công người của thế giới diễn ra ở đây.

If you see lots of shark attacks in the news, you think,‘Gosh, sharks are out of control.'.
Nếu bạn thấy dạo gần đây có nhiều tin bài về cá mập tấn công, bạn sẽ nghĩ là‘ Ôi trời, lũ cá mập này mất kiểm soát rồi'.

For example, after watching Jaws, a child might assume that shark attacks are frequent and occur on every beach.
Ví dụ, sau khi xem Hàm, một đứa trẻ có thể cho rằng các cuộc tấn công của cá mập là thường xuyên và xảy ra trên mọi bãi biển.

The US averages just 19 shark attacks each year and one shark attack fatality every two years, according to Nat Geo TV.
Trung bình có 19 vụ tấn công của cá mập xảy ra ở Mỹ mỗi năm và cứ hai năm thì có một trường hợp thiệt mạng, theo National Geographic.

Another 900 went into the water, where many died from drowning, shark attacks, dehydration or injuries from the explosion.
Người khác đã rơi xuống nước và nhiều trong số họ đã chết vì đuối nước, bị cá mập tấn công, bị mất nước hoặc bị thương do vụ nổ.

Out of more than 100 shark attacks worldwide, one third to one half is done by the Great white shark..
Trong số 100 vụ tấn công do cá mập gây ra hàng năm trên toàn thế giới, thì một phần ba đến một nửa trong số đó là do Cá mập trắng lớn gây ra.

Between the years 2011 and 2015, 17 shark attacks were recorded of which 7 were fatal.
Trong năm 2011 và 2015, 17 vụ tấn công cá mập đã được báo cáo trong đó có 7 vụ gây tử vong.

During 2011 and 2015, 17 shark attacks have been reported out of which 7 were fatal.
Trong năm 2011 và 2015, 17 vụ tấn công cá mập đã được báo cáo trong đó có 7 vụ gây tử vong.

According to the International Shark Attack File(ISAF), there are about 30-40 shark attacks recorded in the US each year where most of them are not fatal.
Cũng theo ISAF, bình quân mỗi năm nước Mỹ ghi nhận 30- 40 vụ cá mập tấn công, hầu hết không gây chết người.

Three days later, two separate shark attacks occurred within 90 minutes at Oak Island, North Carolina.
Ba ngày sau, hai trường hợp bị cá mập tấn công chỉ trong vòng 90 phút ở Oak Island, North Carolina và Florida của Mỹ.

Each year there are about 50 to 70 confirmed shark attacks and 5 to 15 shark-attack fatalities around the world.
Mỗi năm có khoảng 50 đến 70 vụ cá mập tấn công được xác nhận và 5 đến 15 trường hợp tử vong do cá mập tấn công trên toàn thế giới.

Blacktips have accounted for 20% of unprovoked shark attacks off Florida since 1926, according to the University of Florida's International Shark Attack File.
Cá mập trắng chiếm 20% số vụ cá mập tấn công vô cớ ở Florida kể từ năm 1926, theo dữ liệu của International Shark Attack File.