What is the translation of " SLEUTH " in Turkish?

• dedektif
• hafiyesi
• bir hafiye
• sleuth

Examples of using Sleuth in English and their translations into Turkish

I'm not a sleuth!
Ben dedektif değilim!

This Sleuthing Stuff Is Kinda Fun.
Bu üçkağıt işi eğlenceli.

Are you Sophia's sleuth?
Sophianın hafiyesi misin sen?

On your mad sleuthing skills.
Çılgın hafiyelik yeteneklerin için.

The Last of the Gentlemen Sleuths.
Dedektif beyefendilerin sonuncusu.

Super sleuth Denise Hemphill found it.
Süper dedektif Denise Hemphill buldu onu.

The U.S. super sleuth, Kodojak.
Birleşik Devletlerin süper dedektifi, Kodojak.

Apparently, you're our number one sleuth.
Anlaşılan bir numaralı dedektifmişsiniz.

A different mystery sleuth for each case.
Her dava için farklı gizemli bir hafiye.

Ohief, State Police just arrested the sleuth.
Şef, Eyalet polisi hafiyeyi tutukladı.

It's just a conspiracy sleuth eating cat food.
Kedi mamasıyla beslenen komplo hafiyesidir.

A pack of bears is called a sleuth.
Birkaç kişilik ayı sürüsüne… sleuth( sürü) denir.

Sleuthing isn't much fun after all, is it?
Dedektifçilik o kadar eğlenceli değil sonuçta, değil mi?

I hear you have been doing some sleuthing.
Biraz hafiyelik yaptığınızı duydum.

Really, in the sleuthing business, this kind of thing happens all the time.
Gerçekten. Hafiyelik mesleğinde böyle şeyler hep olur.

So how goes your property room sleuthing?
Eşya odası hafiyelikleri nasıl gidiyor?

I am also a certified amateur sleuth, and I think I'm getting something.
Aynı zamanda amatör bir dedektifim ve sanırım bir şeyleri çözmeye başladım.

You're a brilliant and talented super sleuth.
Sen akıllı, yetenekli süper bir dedektifsin.

You're a cop, okay, and your sleuth friend, what's her.
Sen bir polissin, tamam, ve senin dedektif arkadaşın, onun.

Not quite. I am Hercule Poirot, the famous Belgian sleuth.
Tam olarak değil, Hercule Poirot, ünlü Belçikalı dedektif.

Sir Oliver Green, famous spirit sleuth of England…"says that Stanton's contact is undoubtedly genuine.
İngilterenin ünlü ruh avcısı Sör Oliver Green Stantonun temasının kesinlikle gerçek olduğunu söylüyor.

Just another exciting day for the sleuth sisters.
Avcı Kardeşler için heyecanlı bir gün daha.

What's the competition? One mystery store, Sleuth, at 78th and Amsterdam… and a children's bookstore, Shop Around the Corner?
Gizemli kitaplar dükkanı, Sleuth,… ayrıca çocuk kitapları dükkanı, Köşedeki Dükkan. 78. ve Amserdamda… Rakiplerimiz kim?

Give him 72 hours to obtain results. A sleuth!
Bir dedektif. Ve bana sonuçları getirmesi için kendisine 72 saat süre verin!

In the episode, amateur sleuth Jessica Fletcher(Angela Lansbury) investigates the murder of a writer for Buds, a fictional television series about the daily lives of a group of city friends.
Bölümde acemi dedektif Jessica Fletcher( Angela Lansbury), Buds isimli, şehirde yaşayan bir grup arkadaşın günlük hayatına anlatan bir televizyon dizisinin yazarının cinayetini araştırır.

Give him 72 hours to obtain results. A sleuth.
Ve bana sonuçları getirmesi için kendisine 72 saat süre verin. Bir dedektif.

I'm no lynx-eyed sleuth, and all that sort of thing, but I had seen her face at the beginning, and I knew that she was working the whole time and working hard, to keep herself in hand, and that she would have given that diamond what's-its-name in her hair and everything else she possessed to have one good scream--just one.
Ben hiçbir vaşak gözlü dedektif ve tüm bu tür bir şey, ama ben yüzünü görmüştü başından tutmak için, o tam zamanlı çalışan ve çalışkan olduğunu biliyordu o olurdu, el ve kendini saçlarını ve her şeyin elmas whats-name o sahip olduğu sadece 1-1 iyi bir çığlık var.

This kind of thing happens all the time. Really, in the sleuthing business.
Hafiyelik mesleğinde böyle şeyler hep olur. Gerçekten.

Which are myriad as we know, to track him down. I used all my skills as a sleuth.
Bildiğiniz üzere, sayisi çok olan maharetlerimi… bir hafiye gibi onun pesine düsmek için kullandim.

Peter Parker here, your friendly neighborhood amateur sleuth tracking Doc Ock.
Peter Parker, Mahallenizin arkadaş canlısı… Dr. Ocku takip eden amatör hafiyesi.