What is the translation of " SLEUTH " in Hungarian?

• sleuth
• detektív
• nyomozó

Examples of using Sleuth in English and their translations into Hungarian

Amateur sleuths?
Amatőr szimatok?

The sleuth that never rests, eh?
A kopó sose pihen, nemde?

Amateur sleuths.
Az amatőr kopók.

Apparently, you're our number one sleuth.
Úgy látszik, maga itt az elsőszámú kopó.

Excellent sleuthing, Dot.
Kitűnő nyomozás, Dot.

FFS Crime& mystery: women sleuths.
FFS Krimi és rejtély: női nyomozók.

Solid sleuthing, inspector.
Jó nyomozás, felügyelő.

I will do some sleuthing.
Teszek egy kis kitérőt.

But some savvy sleuth knew to look there, didn't he?
De egy eszes nyomozó tudta, hogy oda be kell nézni, igaz-e?

Oh, I have just been doing a little sleuthing.
Ó, csak nyomoztam egy kicsit.

And you have been sleuthing, so spill the beans.
És Őn nyomozott, úgyhogy, ki vele.

Dave…(Pounds door) why don't you leave the sleuthing.
Dave… miért nem hagyod a nyomozást.

I am also a certified amateur sleuth, and I think I'm getting something. Remember your training.
Okleveles amatőr nyomozó is vagyok, és azt hiszem, nyomot fogtam.

I'm not the world's greatest, uh… pet sleuth?
Nem vagyok a világ legjobb, uh… állat keresője?

If ever there were a sleuth who's bold, brilliant, and, yes, adorable, it's Flavia de Luce.
Ha létezik detektív, aki bátor, briliáns és igen imádni való, az Flavia de Luce.”.

Sunny's been doing a little sleuthing for us.
Sunny végzett egy kis nyomozást számunkra.

Diet Sleuth allows you to keep track of what foods you eat each day, and their nutritional value.
Diet Sleuth lehetővé teszi, hogy nyomon követhessük, milyen ételeket eszel minden nap, és tápértékük.

The whole family will enjoy a walk and sleuth.
Az egész család élvezni fogja a dobálgatást és a passzolást.

Toss in the world's most legendary fictional sleuth, Sherlock Holmes, and you up the ante even further.
Dobd el a világ legnagyobb legendás fiktív detektív, Sherlock Holmes, és akkor a tétet még tovább.

But I didn't tell my dad about the house and he's not letting me do any sleuthing.
De apa nem tud errőI, és megtiltotta, hogy nyomozzak.

One mystery store, Sleuth, at 78th and Amsterdam and a children's bookstore, Shop Around the Corner.
Egy detektívregény-bolt, Sleuth, a 78-as és Amsterdam utcán és egy gyerekkönyvüzlet. Sarki Könyvesbolt a neve.

Discover the mysterious backstory to the events that happened in“Digimon Story: Cyber Sleuth”.
Ismerd meg a„Digimon Story: Cyber Sleuth" eseményeinek rejtélyes háttértörténetét.

I have been so many things over the years-- doe-eyed sleuth, intrepid reporter, Watchtower-- business-suited cyber-savior?
Annyi minden voltam az évek során: őzikeszemű véreb, vakmerő riporter, Őrtorony. Utcai ruhás kiber-mentő?

Sleuth your way through five cases set in the Land of Ooo, each of which plays out a separate story like an episode of the show.
Prestopujte egész öt esetben, amely kerül sor a Land of Ooo, amelyek mindegyike sajátos történet, mintha egy epizód a show.

The series currently airs on the Sleuth network in the United States and on Men& Motors in the United Kingdom.
A sorozatot jelenleg vetítik a Sleuth adón az Amerikai Egyesült Államokban és a Men& Motorson az Egyesült Királyságban.

Summary: Award-winning author Alan Bradley returns with another beguiling novel starring the insidiously clever and unflappable eleven-year-old sleuth Flavia de Luce.
FÜLSZÖVEG: Alan Bradley egy elbűvölő regénnyel tér vissza, amelynek főhőse a rettentően okos és rendíthetetlen tizenegy éves nyomozó, Flavia de Luce.

Font Sleuth is a font browser and organizer with a focused feature set enabling users to find fonts fast.
Betűtípus Sleuth egy font böngésző és szervező, fókuszált szolgáltatásához, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy megtalálják betűtípusok gyors.

Many folks may also have specific allergies to artificial sweeteners, much like they would to a variety of foods or chemicals, so be your own sleuth.
Sok embernek is van specifikus allergiája a mesterséges édesítőszerekhez, akárcsak a különféle ételekhez vagy vegyi anyagokhoz, ezért legyen a saját álnoksága.

The choice of accommodation near Sleuth of Baker Street greatly varies from luxurious hotels to affordable guesthouses.
A(z) Sleuth of Baker Street közelében szálláshelyek széles skálája várja az utazót, a fényűző hotelektől a pénztárcakímélőbb vendégházakig.

Leaked(and unconfirmed) slides unearthed by Twitter user and Microsoft sleuth WalkingCat seem to offer some additional detail- namely, that you will be able to buy either a Windows 10 Home S or a Windows 10 Pro S PC.
A kiszivárgott(és meg nem erősített) diák felfedezik a Twitter felhasználó és a Microsoft sleuth között WalkingCat hogy további részleteket kínálnak- nevezetesen, hogy megvásárolhat egy Windows 10 Home S vagy egy Windows 10 Pro S számítógépet.