What is the translation of " SURE DOES " in Turkish?

• elbette
• tabii ki yapar
• kesinlikle öyle
• tabi

Examples of using Sure does in English and their translations into Turkish

Yeah, sure does.
Evet tabi.

Sure does. Anka, look.
Tabii ki, bak.

Yeah, sure does.
Evet, elbette yok.

Sure does. Yeah.
Evet- Tabii ki yapar.

Yeah, sure does.
Evet, kesinlikle öyle.

Sure does. Yeah.
Evet.- Kesinlikle öyle.

Yeah.- Sure does.
Evet- Tabii ki yapar.

Sure does. Anka, look!
Elbette. Bak Anka!

Yeah, she sure does.
Evet, elbette öyle.

Sure does. How about you?
Elbette… ya seni?

Over me he sure does.
Benim üzerimde tabii ki var.

Sure does, Private.
Elbette, doğurur, Private.

Thanks, Trev. Sure does.
Tabii ki yapar. Sağol, Trev.

Sure does, doesn't it?
Tabi ki öyle, değil mi?

Look, I gotta go. Sure does.
Bak, benim kapatmam lazım. Tabi ki.

It sure does. You like this work?
Bu işi seviyor musun?- Elbette.

She does that. She sure does.
Kesinlikle yapıyor.- Yapar öyle.

Well, it sure does smell good?
Kesinlikle iyi kokuyor. Değil mi Birdee?

But like my mom used to say,- Yeah, sure does.
Annemin eskiden söylediği gibi, Evet tabi.

Sure does. All right, Mr. Logan, let's go.
Gerçekten öyle. Tamam Bay Logan, haydi biz gidelim.

Listen, I need that sword. It sure does.
Garipleştiğinden eminim. Dinle, o kılıca ihtiyacım var.

Sure does. But I bet your friend… What's his name, Charles?
Ama bahse girerim ki arkadaşın… Adı neydi, Charles mı? Eminim biliyorsundur?

Sure does. Kid, you're gonna love what's on the menu for the rest of the day.
Kesinlikle. Evlat, günün geri kalanında menüdeki şeyi seveceksin.

Sure did. And as soon as I figure out which one of these things is the thingy.
Elbette ve ihtiyacım olan şeyin bunlardan hangisi olduğunu bulur bulmaz.

Sure do, Peewhittle.
Tabii ki duyuyorum, Peewhittle.

Sure did. I can drive a horse behind a plough.
Elbette. Bir pullukun arkasına at atabilirim.

Sure did, and she sent you anyway.
Tabii. Ve yine de seni gönderdi.

Sure did, but get this.
Tabi ki ama şunu dinle.

Sure do. We had a thing together all summer.
Elbette. Yaz boyu aramızda bir şeyler yaşadık.

Sure do. You're James Barris, aren't you?
Elbette. Sen James Barressin değil mi?