What is the translation of " SYSTEM FAILURE " in Turkish?

• sistem hatası
• sistem arızası
• sistemlerinde bozulma
• sistemi arızası
• sistemi hatası
• sistem arızasına

Examples of using System failure in English and their translations into Turkish

System failure.
Sistem hatası.

Critical system failure.
Kritik sistem hatası.

System failure imminent.
Sistem arızası yakın.

Security system failure.
Güvenlik sistem hatası.

System failure imminent.
Sistem arızası başlıyor.

Security system failure.
Güvenlik sistemi arızası.

System failure. Oh, shit.
Sistem hatası. Kahretsin.

Oh, shit. System failure.
Sistem hatası. Kahretsin.

System failure is imminent.
Sistem arızası kaçınılmaz.

Electrical system failure.
Elektrik sistemi arızası.

System failure imminent. Repeat.
Sistem arızası yakın. Tekrar ediyorum.

I was wrong. System failure.
Sistem arızası. Yanılmışım.

Oxygen system failure. Warning, reserves depleted.
Rezervler tükendi. Oksijen sistemi hatası.

Warning. Electrical system failure. Warning.
Elektrik sistemi arızası. Uyarı. Uyarı.

Oxygen system failure. VOICE: Warning, reserves depleted.
Rezervler tükendi. Oksijen sistemi hatası.

Reserves depleted. Oxygen system failure.
Rezervler tükendi. Oksijen sistemi hatası.

Noma! System failure. Out!
Sistem hatası. Çıkın. Noma!

That will result in catastrophic system failure.
Yıkıcı sistem arızasına sebep olacak hiçbir emri yerine getiremem.

Noma! System failure. Out!
Çıkın. Sistem hatası. Noma!

I am unable to comply with any order… that would result in catastrophic system failure.
Yıkıcı sistem arızasına sebep olacak hiçbir emri yerine getiremem.

Repeat, system failure imminent.
Sistem arızası yakın. Tekrar ediyorum.

Cobra, we have a weapon system failure, it's on you.
Cobra, silah sistemi arızası var siz devreye girin.

Electrical system failure. Warning. Warning.
Elektrik sistemi arızası. Uyarı. Uyarı.

Warning. Propulsion system failure in progress.
Tahrik sistemlerinde bozulma devam ediyor. Uyarı.

Propulsion system failure in progress.
Tahrik sistemlerinde bozulma devam ediyor.

Warning. Propulsion system failure in progress.
Uyarı. Tahrik sistemlerinde bozulma devam ediyor.

Propulsion system failure in progress. Warning.
Tahrik sistemlerinde bozulma devam ediyor. Uyarı.

Life support system failure imminent.
Yaşam destek sistemi hatası yakın.

Propulsion system failure in progress. Warning.
Uyarı. Tahrik sistemlerinde bozulma devam ediyor.

That will result in catastrophic system failure. I am unable to comply with any order.
Yıkıcı sistem arızasına sebep olacak hiçbir emri yerine getiremem.