What is the translation of " SYSTEM FAILURE " in Czech?

• selhání systému
• chyba systému
• selhalo
• porucha systému
• systémové selhání
• selhání systémů

Examples of using System failure in English and their translations into Czech

System failure imminent.
Selhání systému.

Power system failure.
Selhání systémů napájení.

System failure is imminent.
Hrozí chyba systému.

Oh, shit. System failure.
Selhání systémů.- Do háje!

System failure is imminent.
Hrozí selhání systému.

Oh, shit. System failure.
Do háje!- Selhání systémů.

System failure. Oh, shit!
Selhání systémů.- Do háje!

Goddamn it! System failure.
Selhání systému Krucinál!

System failure. Oh, shit.
Do háje!- Selhání systémů.

Temple power system failure.
Napájení Chrámu selhalo.

System failure is imminent.
Bezprostřední systémové selhání.

I was wrong. System failure.
Mýlil jsem se. Chyba systému.

System failure. I was wrong.
Zmýlil jsem se. Porucha systému.

Catastrophic system failure.
Katastrofické selhání systému.

System failure on the Antarctica module.
Porucha systému na modulu Antarktida.

I was wrong. System failure.
Zmýlil jsme se. Chyba systému.

System failure. Have to reroute the sensory modulators.
Chyba systému. Přemosťuji senzorické modulátory.

I was wrong. System failure.
Zmýlil jsem se. Porucha systému.

The Director needs to know the status of the system failure.
Ředitel musí být informován o selhání systému.

Life support system failure imminent.
Nevyhnutelná chyba systému podpory života.

Warning, warning. Temple power system failure.
Napájení Chrámu selhalo. Varování.

Temple power system failure. Warning, warning.
Napájení Chrámu selhalo. Varování.

This wasn't caused by a system failure.
Tohle nezpůsobilo systémové selhání.

No brake or system failure, just simple accident.
Žádné poškození brzd nebo chyba systému, jen obyčejná nehoda.

Warning, warning. Temple power system failure.
Varování. Napájení Chrámu selhalo.

L3-37: System failure. Have to reroute the sensory modulators.
Přemosťuji senzorické modulátory. Chyba systému.

Abort liftoff. System failure.
Porucha systému. Přerušte start.

I am unable to comply with any order… that will result in catastrophic system failure.
Nesmím provést žádný příkaz, který by vedl ke katastrofickému selhání systému.

Abort liftoff. System failure.
Přerušte start. Porucha systému.

Have to reroute the sensory modulators. System failure.
Přemosťuji senzorické modulátory. Chyba systému.