What is the translation of " FAILED " in Czech?

• selhal
• zklamal
• neúspěšný
• neúspěšná
• selhala
• se nepodařilo
• neuspěl
• zklamala
• nedokázal
• nevyšlo
• se nezdařila
• neprošel
• neuspěla
• selhání
• propadl
• nepovedený
• zkrachovalý
• neúspěch

Examples of using Failed in English and their translations into Czech

That failed.
To nevyšlo.

A failed Yakuza.
Zkrachovalý yakuza.

And it failed.
Ale to nevyšlo.

Failed at Sudro's.
Neúspěch u Sudroů.

Song failed.
Píseň se nezdařila.

A failed baseball player.
Zkrachovalý hráč baseballu.

But it failed.
Jenže mu to nevyšlo.

Rita failed herself. Okay?
Dobře? Rita se neuspěla.

Test 105 failed.
Zkouška 105 se nezdařila.

Failed poet and successful drunk!
Zkrachovalý básníku i úspěšný alkoholiku!

Mission failed, sir.
Mise se nezdařila, pane.

In case negotiations failed.
V případě vyjednávacího selhání.

Another failed attempt.
Další nepovedený pokus.

Subject deceased. Failed.
Subjekt zemřel. Selhání.

Okay? Rita failed herself.
Dobře? Rita se neuspěla.

Failed measurements can also have other causes.
Selhání měření může mít i jiné příčiny.

I have already failed twice.
Už jsem dvakrát propadl.

Who failed out of a FLETC survival training class in 2006.
Neprošel FLETC testem přežití v roce 2006.

You are a failed experiment.
Jsi nepovedený experiment.

That's harsh. I did not call Dianne a failed actress.
Neřekl jsem, že je Diana neúspěšná herečka.

You're a failed experiment.
Vy jste nepovedený experiment.

Mmm-ichael. He called me a failed doctor.
Vmetl mi, že jsem jako doktor propadl.

And when that failed, he knew to go after Alex.
A když to nevyšlo, věděl jsi, že půjde po Alex.

You still love me, even though I'm a failed author?
Pořád mě miluješ, i když jsem neúspěšná autorka?

Obviously it failed or it would be in the papers.
Zřejmě to nevyšlo, jinak by to bylo v novinách.

You might say the Church of the East failed in China.
Můžete říct, že Církev Východu v Číně neuspěla.

Who failed out of a FLETC survival training class in 2006.
Přežití v roce 2006. Neprošel FLETC testem.

So, you have failed the test.
Takže, u testu jste propadl.

Every bounty hunter who's ever gone after him has failed.
Žádný lovec odměn, který po něm šel, ještě neuspěl.

I did not call Dianne a failed actress. That's harsh.
Neřekl jsem, že je Diana neúspěšná herečka.