What is the translation of " WE FAILED " in Czech?

• selhali jsme
• zklamali jsme
• neuspěli jsme
• se nám nepodařilo
• selžeme
• nedokázali jsme
• nevyšlo to
• pohořeli jsme
• se nám nepovedlo
• selhalo
• jsme neprošli
• selhání

Examples of using We failed in English and their translations into Czech

We failed!
Neuspěli jsme!

And we failed.
A nevyšlo to.

We failed her.
Zklamali jsme ji.

And we failed.
A neuspěli jsme.

We failed him.
Zklamali jsme ho.

And we failed.
A zklamali jsme.

We failed you.
Zklamali jsme tě.

Again. We failed.
Zklamali jsme, zase.

We failed them.
Zklamali jsme je.

It's over, we failed.
Je konec, neuspěli jsme.

We failed Santa.
Zklamali jsme Santu.

They killed Crawford. We failed.
Zabili Crawforda. Selhali jsme.

We failed our son.
Zklamali jsme našeho syna.

We tried, but we failed.
Zkusili jsme to, ale nevyšlo to.

We failed as parents.
Zklamali jsme jako rodiče.

Don't gloss over it, Anat, we failed!
Nic si nenalhávejme, Anat. Neuspěli jsme!

We failed in our noble quest.
Pohořeli jsme v našem vznešeném úkolu.

There is no kingdom. We failed.
Není žádné království. Selhali jsme.

We failed the inspection. Closing.
Zavíráme.- Inspekcí jsme neprošli.

We need to try again. We failed.
Musíme to zkusit znovu. Selhali jsme.

Closing. We failed the inspection.
Zavíráme.- Inspekcí jsme neprošli.

Barney, we tried this and we failed.
Barney, zkusili jsme to. A nevyšlo to.

Then we failed to find the cure.
Tak se nám lék nepodařilo najít.

If that's all we get out of this shit, we failed.
Když z toho nezískáme víc, selhali jsme.

We failed in taking the trenches back.
Neuspěli jsme v získání zpět těch zákopů.

This man is a foreign intelligence operative. We failed.
Tento muž je zahraniční zpravodajský agent. Selhalo.

We failed to kill the Chief for so many times.
Nedokázali jsme zabít šéfa už tolikrát.

I don't know if you were paying attention back there, but we failed.
Nevím, jestli si dával pozor, ale selhali jsme.

We failed in Cancun, in Hong Kong and again in Geneva.
Selhali jsme v Cancúnu, v Hong Kongu a znovu v Ženevě.

But you can still make a difference. Niska, I know we failed.
Nisko, vím, že jsme neuspěly, ale pořád můžeš něco změnit.