What is the translation of " WE FAILED " in Serbian?

• nismo uspeli
• izneverili smo
• omanuli smo
• propali smo
• iznevjerili smo
• нисмо успели
• nismo uspjeli
• ne uspemo

Examples of using We failed in English and their translations into Serbian

We failed.
Propali smo.

And we failed!
I nismo uspjeli.

We failed.
Omanuli smo.

Oh, God, we failed.
O, Bože, izneverili smo.

We failed.- No.
Omanuli smo.

PHONE BEEPS- We failed that kid.
Izneverili smo to dete.

We failed him.
Izneverili smo ga.

We admit it. We failed you as parents.
Izneverili smo te kao roditelji.

We failed him.
Iznevjerili smo ga.

We tried our best but we failed.
Dali smo sve od sebe, ali nismo uspeli.

We failed them.
Izneverili smo ih.

It is embarrassing to admit that we failed.
Da li je sramota da kažemo da nismo uspeli.

We failed our son.
Iznevjerili smo našeg sina.

We stood against Klaus before, and we failed.".
Stajali smo protiv Klaus prije, i nismo uspjeli.".

We failed Santa.
Izneverili smo Deda Mraza. Ne.

The British tried to close down his operation, but we failed.
Britanci su pokušali da ga zaustave, ali nismo uspeli.

We failed as parents.
Omanuli smo kao roditelji.

Yesterday, we tried to make contact, but we failed.
Juče smo pokušavali da uspostavimo kontakt, ali nismo uspeli.

We failed him fatally.
Iznevjerili smo ga kobno.

Yesterday, we tried to make contact, but we failed.
Јуче смо покушавали да успоставимо контакт, али нисмо успели.

We failed our country.
Izneverili smo našu zemlju.

Yeah, we tried to get organized, but we failed every single time.
Da, mi smo pokušali da se organizujemo, ali nismo uspeli svaki put.

We failed our families!
Izneverili smo naše porodice!

We tried very hard to make the screen brighter, but we failed.
Jako smo se trudili da ekran bude svetliji ali nismo uspeli.

We failed to achieve our goal.
Nismo uspeli da postignemo cilj.

Last year I had the opportunity to move to a big European club and I stayed on the understanding that if we failed to qualify for the Champions League the following season I'd be allowed to go.”.
Prošle godine sam imao priliku da pređem u veliki evropski klub i ja sam ostao jer smo se dogovorili da ću moći da napustim klub ako ne uspemo da se kvalifikujemo u Ligu šampiona", rekao je Suarez.

We failed to stop the attacks.
Nekako, nismo uspeli da završimo napade.

Then we failed, let's have that meeting.
Onda nismo uspeli, hajde da odradimo taj sastanak.

We failed in our duty to prepare you.
Nismo uspeli da naša je dužnost da vas pripremi.

Whenever we failed, I found comfort in painting.
Kad god ne uspemo, on bi potražio utehu u slikarstvu.