Examples of using We failed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We failed you.
Sorry we failed.
מצטער שנכשלנו.We failed him.
אכזבנו אותו.Apparently we failed.
כנראה שנכשלנו.We failed her.
איכזבנו אותה.
People also translate
No wonder we failed.
אין פלא שנכשלנו.We failed klauss.
אכזבנו את קלאוס.I thought we failed.
אני חשבתי נכשלנו.We failed our son.
אכזבנו את בננו.אנחנו יודעים שנכשלנו.We failed Sam Baily.
אכזבנו את סאם ביילי.ניסינו, אבל נכשלנו.But we failed him.
אבל אכזבנו אותו.On both these fronts we failed.
We failed to contact them.
So what if we failed the first time?
אז מה אם נכשלנו בפעם הראשונה?We failed him, pure and simple.
איכזבנו אותו, חד וחלק.I hate to break it to you, kid, but we failed.
צר לי לאכזב אותך אבל נכשלנו.Have we failed in our duties?
האם אנחנו נכשלים במשימה שלנו?I don't know if youwere paying attention back there, but we failed.
אני לא יודעתאם שמת לב שהיינו שם, אבל נכשלנו.Have we failed in our mission?
האם אנחנו נכשלים במשימה שלנו?I'm sure you will find people who will say we failed Sam Baily.
אני בטוח שתמצאי אנשים שיגידו שאכזבנו את סאם ביילי.Where we failed to achieve victory.
שם לא הצלחנו להשיג נצחון.Yeah, we tried to get organized, but we failed every single time.
כן, ניסינו להתארגן. אבל נכשלנו בכל פעם.We failed them when they needed us.
איכזבנו אותם כשהיו זקוקים לנו.Telling Percy we failed is a bigger risk.
לומר לפרסי שנכשלנו מהווה סיכון אפילו גדול יותר.We failed to make a difference 40 years ago, Trevor.
לא הצלחנו לחולל שינוי לפני 40 שנה, טרבור.And just because we failed as a couple, it doesn't mean--.
ורק בגלל שנכשלנו כזוג זה לא אומר.שכרו את שירותינו למצוא את בריי, אבל… לא הצלחנו.Yeah, we failed to acquire One of the montana test subjects.
כן, נכשלנו בהשגת אחד מנושאי הניסוי של מונטנה.
