Examples of using Didn't go in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You didn't go?
Tys tam nebyla?Didn't go as planned?
So who didn't go?
It didn't go further than that.
Major Li didn't go far.
People also translate
I didn't go to this school.
Siegfried didn't go easy.
Siegfried neodešel lehce.It didn't go so well the first time.
The meeting didn't go well?
Schůzka nedopadla dobře?It didn't go through.
Yeah, right. You didn't go.
Jo, jasně. Tys tam nebyla.It didn't go well.
Nevyšlo to dobře.The presentation didn't go so well.
Ta prezentace nedopadla moc dobře.It didn't go through.
Neprošlo to naskrz.Exactly. But it didn't go to plan.
Přesně. Ale nevyšlo to podle plánu.Who didn't go to Princeton?
Kdo nechodil na Princeton?Good.- So, we're thinking it didn't go too well.
James didn't go to Tahoe.
James nejel na Tohoa.What would happen if you didn't go?
Co But it didn't go any further.
Ale dál to nezašlo.I'm guessing your meeting with Jerry didn't go well?
No. No, it didn't go through.
Ne. Neprošlo to skrz.Didn't go sideways, but Gambon, he did. .
Nejel smykem, ale v Gambonu jo.The horse didn't go to school.
Kůň nechodil do školy.I didn't go to Yale so I could work 12 hours a day.
Já nechodil na Yale, abych makal 12 hodin denně.The trail didn't go very far.
I didn't go to school, I'm from the street!
Já do školy nechodil, jsem kluk z ulice,!I'm sorry that didn't go the other way. Yeah.
Je mi líto, že to nedopadlo jinak. Jo.It's probably why your male bonding didn't go so well.
Asi proto to tvoje sbližování nešlo tak dobře. Ne.Tommy didn't go on vacation.
Tommy nejel na dovolenou.
