What is the translation of " DIDN'T END " in Czech?

• neskončilo
• nedopadlo
• konec
• neskončil
• neskončila
• nekončilo
• nepřestávalo

Examples of using Didn't end in English and their translations into Czech

It didn't end that badly.
Nedopadlo to tak nejhůř.

Well, you know, didn't end well.
No, víte, neskončilo dobře.

It didn't end well for her.
Neskončilo to pro ni dobře.

But Shargei's hell didn't end with the war.
Ale Shargeiho peklo nekončilo s válkou.

It didn't end right with us.
Neskončilo to s námi správně.

We dated for a period and it didn't end well.
Chodili jsme spolu a nedopadlo to dobře.

The war didn't end, Annie.
Válka neskončila, Annie.

But some believe the Ark's journey didn't end in.
Ale někteří věří, že cesta Archy neskončila ve.

But that didn't end well.
Ale neskončilo to dobře.

It didn't end well for Stannis Baratheon, did it?
Pro Stannise Baratheona to neskončilo dobře, že?

That one didn't end well.
To poslední nedopadlo dobře.

Well, I have heard that before, and it didn't end well.
No, to už jsem před tím slyšela a moc dobře to nedopadlo.

It didn't end well between us.
Neskončilo to mezi námi dobře.

I mean, Romeo and Juliet didn't end so well.
Myslím, Romeo a Julie neskončila tak dobře.

It didn't end very well, did it?
Nedopadlo to moc dobře, co?

I don't give a shit if it didn't end well for you in the past.
Je mi u prdele, že to dřív nedopadlo dobře.

That didn't end too well for Joe.- Of course.
Samozřejmě… to pro Joea moc dobře nedopadlo.

I have had one serious girlfriend, but it didn't end well.
Měl jsem jednu vážnou známost, ale… nedopadlo to moc dobře.

Yeah, it didn't end… perfect.
Jo, neskončilo to zrovna dokonale.

And I have only ever seen that once before, and it didn't end well.
Tohle jsem viděla jen jednou a nedopadlo to dobře.

Last night didn't end right. I can't.
Včerejší večer neskončil dobře. Nemůžu.

Last time I faced a beast, you know, it didn't end well.
Když jsem bestii čelila naposledy,- tak to moc dobře nedopadlo.

The world didn't end in 1599, it just didn't.
Svět neskončil v roce 1599, prostě ne.

The last time we fought each other, it didn't end so well for you.
Když jsme spolu naposledy bojovali, nedopadlo to pro tebe moc dobře.

Luckily, it didn't end as bad as it could have.
Naštěstí to neskončilo tak zle, jak mohlo.

We all heard it, we heard it and it started and it didn't end.- Yeah.
Jo. Všichni jsme to slyšeli, slyšeli jsme a začalo to a nepřestávalo.

Of course… that didn't end too well for Joe.
Samozřejmě… to pro Joea moc dobře nedopadlo.

Didn't end like he predicted, Frustrated that the world stabbing himself with his sword. at the church altar, Travis committed ritual suicide.
Že se probodl mečem. spáchal rituální sebevraždu na oltáři v kostele tak, Travis, frustrovaný tím, že konec světa nenastal.

So, the world didn't end, and I'm not Noah.
Takže svět neskončil a já nejsem Noe.

That didn't end so bad, as far as I was concerned.
Co se týká mě, neskončilo to tak špatně.