What is the translation of " DIDN'T STOP " in Czech?

• nezastavilo
• nezabránilo
• nepřestal
• nepřestalo
• neodradilo
• neskončila
• nezastavili
• nezastavily
• nepřestává
• nezastavil
• nezastavila
• nezastaví
• nepřestali
• nezabránila
• nezabránil

Examples of using Didn't stop in English and their translations into Czech

But it didn't stop.
Ale nepřestalo to.

He's been waiting for me. He didn't stop.
On nepřestal. On čekal na mě.

Security didn't stop it.
Stráže ho nezastavily.

It didn't stop you from eating the rest of it.
Ale to tě nezastavilo sežrat ten zbytek.

So Fisher didn't stop?
Takže Fisher nepřestal?

It didn't stop you kissing her.
To tě nezabránilo políbit ho.

But he just didn't stop.
Ale on prostě nepřestal.

That didn't stop you from playing last year.
To tě neodradilo loni od hraní.

Ugh. The bleeding didn't stop.
Nepřestává krvácet. Ugh.

But it didn't stop the dreams.
Ale nezastavily ty sny.

Ugh. The bleeding didn't stop.
Ugh. Nepřestává krvácet.

But that didn't stop me from trying.
Ale to mě neodradilo.

I went home… And it didn't stop.
Šla jsem domů… a nepřestalo to.

But that didn't stop him harassing me.
Ale to ho neodradilo od pronásledování.

From playing last year. That didn't stop you.
To tě neodradilo loni od hraní.

Yeah, that didn't stop you from shootin' me.
Jo, to tě neodradilo, abys mě střelil.

We had advance warning and didn't stop it.
Dostali jsme varování a nezastavili to.

That didn't stop you two years ago, though.
Nezastavili vás před dvěma lety, myslím.

The bleeding didn't stop. Ugh.
Ugh. Nepřestává krvácet.

That didn't stop till I broke his hand.
Nepřestal s tím, dokud jsem mu nezlomil ruku.

And their bravery didn't stop at the pool.
A jejich statečnost neskončila v bazenu.

Just as Gonta said, the construction didn't stop.
Přesně jak Gonta řekl… stavět se nepřestalo.

My guards didn't stop them?
Stráže je nezastavily?

Didn't stop me from being a bartender for eight years.
Nezastavilo mě to v tom, abych byla osm let barmankou.

But Zimmermann didn't stop plotting.
Ale Zimmermann nepřestal intrikovat.

Father didn't stop raping her until after Nicky was born.
Otec jí nepřestal znásilňovat dokud se nenarodil Nicky.

From playing last year. That didn't stop you.
A hrála jsi. No ale loni ti to nezabránilo.

The plane didn't stop for the crazy lady. No! Aw.
Ne! Letadlo nezastavilo kvůli magorce.

I taught you things, but that didn't stop you.
Naučil. Naučil jsem tě, ale to ti nezabránilo.

But inflation didn't stop with our own universe.
Ale inflace neskončila s naším vesmírem.