What is the translation of " YOU DIDN'T WANT TO GO " in Czech?

• nechceš jít
• nechceš jet
• jste nechtěla jít
• nechtěl jít
• nechtěl jet
• se ti tam nechce
• jsi nechtěla vyjít
• nechtěla jet

Examples of using You didn't want to go in English and their translations into Czech

You didn't want to go?
Ty jsi tam nechtěla?

I thought you didn't want to go.
Myslel jsem, že nechceš jít.

You didn't want to go?
Ty jsi nechtěla jet?

I thought you didn't want to go.
Myslela jsem, že nechceš jít.

You didn't want to go, did you?.
Nechtěl jsi jít, že ne?

You said you didn't want to go.
Říkalas, že nechceš jít.

You didn't want to go directly to him?
Nechceš jít přímo k němu?

I told him where you didn't want to go.
Řekl jsem mu, kam nechceš jít.

Oh, you didn't want to go?
Oh, a ty jsi nechtěla jít?

I don't get you guys. You didn't want to go.
Vždyť vy jste ani nechtěli jít.

And you didn't want to go.
A to jsi nechtěla jít.

But, my sweet, you could have told me you didn't want to go.
Ale zlato, mohl jsi mi říct, že nechceš jet.

Theo said you didn't want to go along.
Theo řekl, že jste nechtěla jít.

I wouldn't be going to this party. Okay, I knew you didn't want to go.
Tak jo, věděla jsem, že se ti tam nechce.

You said you didn't want to go.
Ale říkala jsi, že nechceš jet.

You didn't want to go into aviation anyway.
Stejně jsi nechtěI jít na leteckou školu.

Okay, I knew you didn't want to go.
Tak jo, věděla jsem, že se ti tam nechce.

You didn't want to go any more than I did..
Nechtěla jsi jít, stejně jako já.

I thought you didn't want to go.
Myslel jsem, že jsi tam nechtěla.

You didn't want to go to church picnic anyway.
Stejně jsi na ten piknik nechtěl jít.

You just said you didn't want to go.
Právě jsi řekla, že nechceš jít.

You didn't want to go to that water park, did you?.
Nechceš jít do toho parku, že?

Are you sure you didn't want to go with him?
Určitě jsi nechtěla jet s ním?

You didn't want to go over to Adrian's or one of your other friends?
Nechtěla jsi zajít za Adrianou nebo za někým jiným z tvých přátel?

I just thought you didn't want to go.
Jenom jsem myslel, že jsi tam nechtěla.

If you didn't want to go, why didn't you just say so.
Když jsi nechtěla jít, proč jsi to neřekla.

How about the time you didn't want to go outside.
A co tenrát, když jsi nechtěla vyjít ven.

You didn't want to go to the hospital. You wanted to wash your hair.
Nechtěla jsi jít do nemocnice, chtěla jsi si umýt vlasy.

Are you sure you didn't want to go with him?
Jsi si jistá, že nechceš jet s ním?

You didn't want to go on what I considered to be because I… the side effects were a tremor and weight gain. heavier, heavier drugs.
Nechtěla jsem přejít na protože vedlejším účinkem je třes a přibírání na váze. silnější léky.