What is the translation of " I DIDN'T WANT TO GO " in Czech?

• nechtěla jsem jít
• nechci jít
• jsem nechtěla jet
• nechtěl jsem jet
• nechtěl jít
• jsem nechtel jit

Examples of using I didn't want to go in English and their translations into Czech

I didn't want to go.
Nechtěla jsem jet.

I told you I didn't want to go.
Říkal jsem ti, že jsem nechtěl jít.

I didn't want to go home.
Nechtěla jsem jít domů.

I told him I didn't want to go first.
Řekl jsem mu, že nechci jít první.

I didn't want to go anywhere else.
Už tam nikdy nechci jít.

As a matter of fact, I didn't want to go.
Ve skutečnosti, jsem vůbec nechtěl jet.

But I didn't want to go home.
Ale nechtěla jsem jít domů.

School, and Jessie's a psycho. I didn't want to go to that.
Nechci jít do té školy, a Jessie je blázen.

I didn't want to go in the house.
Nechtěla jsem jít do domu.

If you recall, i didn't want to go.
Jestli si vzpomínáš, tak jsem… tam hlavně vůbec nechtěl jít.

I didn't want to go out tonight.
Nechtěla jsem jít dnes večer ven.

Mom… I'm… I'm sorry that I didn't want to go on the trip.
Mami… já… Omlouvám se, že jsem nechtěl jít na ten výlet.

I didn't want to go to the doctor.
Nechtěla jsem jít k doktorovi.

It was empty, so I took it because I didn't want to go backwards.
Bylo tam volno, jen jsem nechtěla jet pozpátku.

Sorry. I didn't want to go in there.
Promiň, nechtěla jsem jít dovnitř.

You know I hate those theatrical affairs. And you know I didn't want to go alone.
Věděl jsi, že nechci jít sama.- divadelní záležitosti.

You know, I didn't want to go against the doctors.
Víte, nechci jít proti doktorům.

Okay, the only reason I was there is'cause I didn't want to go home for Thanksgiving.
Okay, byl jsem tam jen z jediného důvodu, nechtěl jsem jet domů na Díkůvzdání.

I didn't want to go home, but she made me.
Nechtěla jsem jít domů, ale donutila mě.

I lied to you because I didn't want to go on the trip.
Lhala jsem ti, protože jsem nechtěla jet na ten výlet.

I didn't want to go to those schools, anyway.
Stejně jsem na ně nechtěl jít.

Why didn't you tell her that we broke up? I didn't want to go without you, so she came here.
Já vím. Nechtěl jsem jet bez tebe, tak přijela ona sem.

I didn't want to go, but he was too strong.
Nechtěla jsem jít, ale byl tak silný.

The night that he got me drunk on scotch, so I just slept in the chapel at Lakeside School. I didn't want to go home.
Tak jsem proste spal ve skolni kapli. Tu noc, co me opil skotskou, jsem nechtel jit domu.

No, I said I didn't want to go with you.
Ne, řekla jsem, že nechci jít s tebou.

I didn't want to go super high and you go low.
Nechtěla jsem jít moc vysoko a ty nízko.

I told you I didn't want to go the cinema!
Říkala jsem ti, že nechci jít do kina!

I didn't want to go home, because he knows where we live.
Nechtěla jsem jít domů, protože ví, kde bydlím.

And it's why I didn't want to go on the air in the first place.
Proto jsem ani do vysílání nechtěl jít.

I didn't want to go to that school, and Jessie's a psycho.
Nechci jít do té školy, a Jessie je blázen.