What is the translation of " THE FIRST-CLASS " in Turkish?

• birinci sınıf
• birinci mevki
• birinci sinif

Examples of using The first-class in English and their translations into Turkish

And the first-class cabin.
Birinci sınıf kabini ise burundadır.

All passengers will deplane on the first-class jetway.
Tüm yolcular birinci sınıfın yolundan gelecekler.

The first-class dining room was beautiful.
Birinci mevki yemek salonu geminin en güzel salonlarından biriydi.

I'm gonna talk to the first-class passengers.
Ben birinci sınıftaki yolcularla konuşacağım.

The first-class meal my network paid for? But why in hell can't I get.
Ama neden şirketim parasını… sınıf yemek alamıyorum?… ödediği halde, birinci.

The champagne is now 42 degrees. In the first-class lounge.
Birinci sınıf bekleme salonunda şampanya şu an 8 derece.

Let's wait in the first-class lounge, like the other HBO GO subscribers.
Diger HBO GO aboneleri gibi birinci sinif salonunda bekleyelim.

On his way back to his village, he unknowingly boarded the first-class compartment.
Bilmeden birinci sınıf bölümüne binmiş. Köyüne dönerken.

They gave me the first-class education, but, well, that all went terribly wrong and I ended up with you lot.
Birinci sınıf eğitim verdiler… ancak her şey ters gitti ve şu an sizlerleyim.

Four glasses of champagne and Richard's cock in my mouth in the first-class bathroom.
Dört bardak şampanya… ve birinci sınıf banyoda Richardın yarrağı.

To board a plane early with the first-class people and gold card members?
Uçaga birinci sinif ve altin kartli üyelerle birlikte erken binmek?

The first-class education, but that went all terribly wrong and I ended up with you lot. They gave me.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

On a 747. the pilot's up top… the first-class cabin's in the nose.
Çünkü 747de pilot üst taraftadır. Birinci sınıf kabini ise burundadır.

They gave me the first-class education, and I ended up with you lot. but, well, that all went terribly wrong.
Birinci sınıf eğitim verdiler… ancak her şey ters gitti ve şu an sizlerleyim.

But, well, that all went terribly wrong They gave me the first-class education, and I ended up with you lot.
Birinci sınıf eğitim verdiler… ancak her şey ters gitti ve şu an sizlerleyim.

They gave me the first-class education, but, well, that all went terribly wrong and I ended up with you lot.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

But, well, that all went terribly wrong They gave me the first-class education, and I ended up with you lot.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

They gave me the first-class education, and I ended up with you lot. but, well, that all went terribly wrong.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

But, well, that all went terribly wrong and I ended up with you lot. They gave me the first-class education.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

And I ended up with you lot. They gave me the first-class education, but, well, that all went terribly wrong.
Birinci sınıf eğitim verdiler… ancak her şey ters gitti ve şu an sizlerleyim.

Captain Smith was called"the millionaire's captain" because he was so popular with the first-class passengers.
Kaptan Smithe'' Milyonerlerin Kaptanı'' denmişti çünkü birinci mevki yolcuları arasında çok popülerdi.

And I ended up with you lot. the first-class education, but that went all terribly wrong They gave me.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

The first-class lounge would be a darker place without you, but you're supposed to have your ear to the ground.
Sen olmasan birinci sınıf oda karanlık bir yer olurdu,… ama şurada uzanıyor olman gerekiyor.

And I ended up with you lot. They gave me the first-class education, but, well, that all went terribly wrong.
Bana birinci sınıf eğitim verdiler ama her şey ters tepti, şimdi sizinle birlikteyim.

Look, the first-class lounge would be a darker place without you, but you're supposed to have your ear to the ground.
Bak, birinci sınıf bekleme salonu sensiz karanlık olacak ama gözünü dört açmalısın herhalde.

He is depicted during the sinking of the ship as standing next to the clock in the first-class smoking room, lamenting his failure to build a strong and safe ship.
Geminin batışı sırasında birinci sınıf sigara içme odasında saatin yanında durup güçlü ve güvenli bir gemi yapamayışına hayıflanarak betimlenmektedir.

They gave me the first-class education, but, well, that all went terribly wrong and I ended up with you lot.
Bana en iyi egitimi sagladilar,… ama sonu pek iyi bitmedi,… ve artik sizlerle takiliyorum.

So no one would walk through. the first-class cabin's in the nose, On a 747, the pilot's up top.
De pilot yukarıdadır… birinci sınıf kabini burunda, yani kimse oradan geçmez.

In order to save money, the first-class lounge was a miniature set incorporated into a greenscreen backdrop behind the actors.
Tasarruf amacıyla birinci sınıf salonu için greenscreen arka planına sahip olan küçük bir set kullanıldı.

On a 747, the pilot's up top… the first-class cabin's in the nose, so no one would walk through.
De pilot yukaridadir… birinci sinif kabini burunda, yani kimse oradan geçmez.