What is the translation of " THE FIRST-CLASS " in Czech?

• prvotřídní
• první třídy
• první třídě

Examples of using The first-class in English and their translations into Czech

It's under the first-class cabin.
Pod kabinou první třídy.

The first-class flight attendant was on duty the entire time, a Vivian Tribeca.
Po celou dobu byla ve službě letuška první třídy, Vivian Tribeca.

That's where the first-class seating is!
Tam jsou sedadla první třídy!

Four glasses of champagne and Richard's cock in my mouth in the first-class bathroom.
Čtyři sklenky šampaňského a Richardovo péro v puse na záchodě první třídy.

Wait for the first-class jewels.
Počkej si na prvotřídní šperky.

Until then, I have been told to give you the first-class treatment.
Do té doby jsem byl pověřen poskytovat vám prvotřídní léčbu.

With the first-class accessory pack.
Se sadou doplňků pro první třídu.

Booth, three deaths in the first-class car.
Boothe, tři mrtví ve vagónu první třídy.

For the first-class passengers, mark you.
Pro pasažéry první třídy, říkáš.

And you explain to me why the first-class hallway.
Vysvětli mi, proč se chodba první třídy.

I put the first-class lavatory totally out of commission.
Odstavila jsem záchod v první třídě mimo provoz.

Passenger left them in the first-class lavatory.
Nějaký pasažér je nechal na záchodku v první třídě.

I put the first-class lavatory totally out of commission.
Dal mi šanci se vyprázdnit. Totálně jsem ucpala záchod v první třídě.

There must be. Our bags are in the first-class carriage.
Nemožné, vždyť máme v první třídě zavazadla.

One of the first-class passengers must have hidden something beneath their seat.
Jeden z pasažérů z první třídy si skryl něco pod sedadlem.

Our bags are in the first-class carriage.
Vždyť máme v první třídě zavazadla.

The first-class facilities include a reception with free Wi-Fi access, luggage….
Prvotřídní vybavení s recepcí s bezplatnou Wi-Fi, úschovnou zavazadel a výtahy nabízí vyhřívaný….

But as far as the first-class flights, no.
Ale to ostatní od letů v první třídě, ne.

Look, the first-class lounge would be a darker place without you, but you're supposed to have your ear to the ground.
Podívej, prvotřídní pokoj by byl temnější bez tebe, ale měla bys přece naslouchat.

Somebody has to pay for all the first-class tickets.
Někdo musí všechny ty jízdenky do první třídy zaplatit.

Let's wait in the first-class lounge, like the other HBO GO subscribers.
Pojďme čekat do salónku první třídy, jako ostatní HBO GO předplatitelé.

Hidden something beneath their seat. One of the first-class passengers must have.
Jeden z pasažérů z první třídy si skryl něco pod sedadlem.

And the Q-Paddler- the first-class rear-blade model with a high-frequency action.
A Q-Paddler prvotřídní model s ocasem ve tvaru pádla zajišťující vysokofrekvenční houpání.

Guess who just freed his dad from Canadian prison and slammed six free mimosas on the first-class flight home sans the juice?
Hádejte, kdo právě osvobodil svého tátu z kanadského vězení a vypil šest mimos zdarma při letu v první třídě, bez džusu?

I sneaked up to the first-class salon, and there she was.
Proplížil jsem se do salonu první třídy a uviděl ji.

Since the start of production, WELL has put emphasis on the quality of the materials used, the quality of the workmanship and the first-class service.
Od počátku výroby klade společnost WELL důraz na kvalitu používaných materiálů, kvalitu zpracování a prvotřídní servis.

Not all of us live in the first-class camp, Dr. Chase.
Ne všichni z nás žijí v první třídě tábora, Dr. Chaseová.

The first-class workmanship of the stainless steel furniture means that it can always be kept clean with minimum cleaning effort.
Díky prvotřídnímu zpracování je údržba tohoto nábytku z ušlechtilé oceli vždy snadná a jeho čištění vyžaduje minimální námahu.

Don't be fooled by the first-class suit and the big house.
Nenechte se zmást drahym oblekem a barákem.

The first-class workmanship using high-quality materials, combined with ease of operation, make these furnaces all-rounders in research and the laboratory.
Prvotřídní zpracování kvalitních materiálů v kombinaci s jednoduchou obsluhou z této pece dělají univerzální zařízení pro výzkum a laboratoř.