Examples of using The same enemy in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Against the same enemy.
Aynı düşmana karşı.My family and Chris, we have the same enemy.
Ailem ve Chris, aynı düşmanlara sahibiz.We have the same enemy. You and I.
Aynı düşmana sahibiz. Sen ve ben.You're both fighting the same enemy.
Aynı düşmanla savaşıyorsunuz.We have the same enemy. You and I.
Sen ve ben, aynı düşmana sahibiz.You and I, we have the same enemy.
Aynı düşmana sahibiz. Sen ve ben.Never engage the same enemy for too long, or he will….
Aynı düşmanla asla çok uzun süre savaşmayın, yoksa.You and I, we have the same enemy.
Sen ve ben, aynı düşmana sahibiz.We have the same enemy. If Carter is freed, you lose her.
Düşmanımız aynı. Eğer Carterı serbest bırakırsam onu kaybedeceksin.Because we share the same enemy.
Çünkü düşmanlarımız aynı.They all have the same enemy, they all dream of a better future.
Hepsinin düşmanı aynı, hepsi daha iyi bir geleceğin hayalini kuruyor.We are fighting the same enemy.
Aynı düşmana karşı savaşıyoruz.Maybe you and this person have confronted the same enemy.
Siz ve o kişi aynı düşmanla karşılaşmış olabilirsiniz.Because we share the same enemy… your mother.
Çünkü düşmanımız aynı annen.I'm just making sure we're fighting the same enemy.
Sadece aynı düşmana karşı savaştığımızdan emin olmak istedim.It makes us allies against the same enemy… who covets it as much as I.
Bizi aynı düşmana karşı müttefik yapıyor.I'm guessing both you and that person ran into the same enemy.
Siz ve o kişi aynı düşmanla karşılaşmış olabilirsiniz.It makes us allies against the same enemy… who covets it as much as I.
Boynunda taşıdığın madalyon bizi aynı düşmana karşı müttefik yapıyor.I know it is difficult to understand, but we are fighting the same enemy.
Anlaması zor biliyorum ama aynı düşmana karşı savaşıyoruz.Your family is facing the same enemy as Pratan?
Ailen Pratanınki ile aynı düşmanla yüz yüze. Bunun bizimle ne ilgisi var?Kurotsuchi-san and Rukia-san had their memories stolen by the same enemy.
Gerçekten de Kurotsuchi-sanla Rukia-sanın hafızası aynı düşman tarafından silinmiş.They're fighting against the same enemy we are.
Aynı düşmana karşı savaşıyoruz.But now, since June 22nd, Russia and France have the same enemy.
Fakat şimdi, 22 Hazirandan bu yana Rusya ve Fransa aynı düşmana sahip.They're fighting against the same enemy we are.
Bizimle aynı düşmana karşı savaşıyorlar.And it's a rare andbeautiful thing when enemies share the same enemy.
We fight together against the same enemy.
Aynı düşmana karşı beraber savaşacağız.As I suspected,kurotsuchi and rukia's memories were both sheared by the same enemy.
Eminim, Kurotsuchi-san ve Rukia-sanın hafızası aynı düşman tarafından çalındı.It makes us allies against the same enemy.
Bizi aynı düşmana karşı müttefik yapıyor.As I suspected,kurotsuchi and rukia's memories were both sheared by the same enemy.
Gerçekten de Kurotsuchi-sanla Rukia-sanın hafızası aynı düşman tarafından silinmiş.It makes us allies against the same enemy.
Boynunda taşıdığın madalyon bizi aynı düşmana karşı müttefik yapıyor.
