What is the translation of " THINGS HAVE CHANGED " in Turkish?

[θiŋz hæv tʃeindʒd]
[θiŋz hæv tʃeindʒd]
zaman değişiyor
times change
times , they are a-changing
times are changin
things have changed
for the times , they are a-changin
i̇şler değişti
şey değişmiş
şeylerin değiştiğini
işler değişmiştir
işler değişmiş

Examples of using Things have changed in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Things have changed.
Their enemy was Wadia. Things have changed.
Şartlar değişti. Onların düşmanı Wadeydi.
Things have changed.
Şartlar değişti.
Yes. I remember, Dandelion, but things have changed.
Hatırlıyorum Karahindiba ama işler değişti. Evet.
Things have changed.
The Ting in Axevalla. Quite a lot of things have changed.
Sen yokken birçok şey değişti. Axevalladaki.
But things have changed.
I remember, Dandelion, but things have changed. Yes.
Hatırlıyorum Karahindiba ama işler değişti. Evet.
But things have changed.
Ama şartlar değişti.
But ever since st. louis… he used to, things have changed since st. louis.
Dinlerdi… St Louisden beri işler değişti. ama St Louisden beri.
But things have changed.
Ama durumlar değişti.
I just promised someone I would break the habit, but… things have changed.
Sadece birine alışkanlığımı bırakacağıma dair söz verdim, ama… işler değişti.
Things have changed, Cook.
Herşey değişti, Cook.
Yes. And things have changed, Elizabeth.
Evet ve durumlar değişti, Elizabeth.
Things have changed, Tahna.
Durumlar değişti Tahna.
So do I, but things have changed and there's no turning back.
Ben de öyle ama işler değişti ve bunun geri dönüşü yok.
Things have changed, Goldy.
Olaylar değişti, Goldy.
Actually, Maggie, things have changed since last time we spoke.
Bu yana çok şey değişti. Son konuşmamızdan Aslında Maggie.
Things have changed, Husam.
Durumlar değişti Hüsam.
Actually, Maggie, things have changed since last time we spoke.
Son konuşmamızdan bu yana çok şey değişti. Aslında Maggie.
Things have changed, Billie.
Olaylar değişti Billie.
Yes, how things have changed since the last time we met.
Evet. Son görüşmemizden beri çok şey değişti.
Things have changed, damian.
Durumlar değişti, Damian.
Things have changed, man that's a fact.
Zaman değişiyor ve bu yüzden.
Things have changed, we will have a baby!
Olaylar değişti. bi bebeğimiz olacak!
Things have changed. We're not an army any more, Mr Becket.
Biz, artık bir ordu değiliz Bay Becket. Şey değişti.
Things have changed since last time we spoke.- Actually, Maggie.
Bu yana çok şey değişti. Son konuşmamızdan Aslında Maggie.
Things have changed since last time we spoke.- Actually, Maggie.
Aslında Maggie. Son konuşmamızdan bu yana çok şey değişti.
Things have changed. Circumstances, Jerry, beyond the acts of God. Force majeure.
Olaylar değişti, koşullar Jerry yani tanrının takdiri, zorunlu olarak.
But things have changed. Look, I know you don't want our lives intertwined.
Bak, hayatlarımızın iç içe geçmesini istemediğini biliyorum ama işler değişti.
Results: 606, Time: 0.0487

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish