What is the translation of " TO FIND A WAY TO GET " in Turkish?

• bir yolunu bulmak
• bir yol bulman
• almak için bir yol bulmalıyız

Examples of using To find a way to get in English and their translations into Turkish

He wanted to find a way to get away.
Kurtulmanın bir yolunu bulmak istiyordu.

And even when we weren't together… I spent every day trying to find a way to get back home to you.
Birlikte değilken bile… her günümü eve, sana dönmenin bir yolunu bulmaya çalışarak geçirdim.

We got to find a way to get home!
Eve gitmenin bir yolunu bulmalıyız.

I just know me, and I-I want what I want, and I guess I felt excited to find a way to get it from you and still be nice.
Ben kendimi tanıyorum ve ne istediğimi biliyorum ve bunu zora başvurmadan sana yaptırmanın bir yolunu bulunca biraz heyecanlandım galiba.

I need to find a way to get out of here.
Buradan çıkmanın bir yolunu bulmam lazım.

But the purpose that we came here was to find a way to get him back in the book.
Ama buraya geliş nedenim onu kitaba geri göndermenin bir yolunu bulmak.

I got to find a way to get it back.
Geri almak için bir yol bulmalıyım.

And some day, somebody is going to find a way to get oil commercially.
Ve bir gün birisi ticari olarak petrol çıkarmak için bir yol bulacaktır.

Try to find a way to get that working again.
Bunu tekrar çalıştıracak bir yol bulmayı deneyin.

The only answer is to find a way to get the shield up.
Tek çözüm kalkanları kaldırmanın bir yolunu bulmamız.

To find a way to get the egg to Zenith, which I never got to do because Big Jim tossed it.
Yumurtayı Zenite getirmenin bir yolunu bulmam için. Ama yapmama fırsat olmadı çünkü Koca Jim yumurtayı benden önce fırlattı.

We have got to find a way to get out of here.
Bir yolunu bulup buradan gitmeliyiz.

I got to find a way to get him that house back.
O evi geri almanın bir yolunu bulmalıyım.

I want you to find a way to get that cup.
Senden o kupayı almanın bir yolunu bulmanı istiyorum.

We need to find a way to get some food into her system.
Biz onu beslemek için bir yol bulmak gerekir.

Wrong. You need to find a way to get Funt off the case.
Funtı davadan çekmek için bir yol bulman gerek. Yanlış.

Try to find a way to get that working again.
Onun tekrar çalışmasını sağlayacak bir yol bulmaya çalışın.

Not even to find a way to get drugs in.
Uyuşturucuyu içeri sokmanın bir yolunu bulmak için bile.

We got to find a way to get those instruments back tonight.
Bu aletleri bu gece almanın bir yolunu bulmalıyız.

We're going to find a way to get back on the network.
Ağa tekrar bağlanmak için bir yol bulacağız.

We need to find a way to get a body shipped back from your old stomping ground.
Cesedi senin eski memleketinden getirmenin bir yolunu bulmamız lazım.

We also need to find a way to get in there if he needs us.
Biz de o bize ihtiyacı varsa orada almak için bir yol bulmalıyız.

So I had to try to find a way to get them to a point of seeing that they got to rap about something else and really knowing why they should do it.
İşte bu yüzden, başka şeyler hakkında rap yapmalarını ve bunu neden yapmaları gerektiğini anlayacakları bi yol bulmak zorundaydım.

I have been trying to find a way to get the Tezra back ever since.
O zamandan beri Tezrayı geri almak için bir yol bulmaya çalışıyorum.

You need to find a way to get Funt off the case. Wrong.
Funtı davadan çekmek için bir yol bulman gerek. Yanlış.

We need to find a way to get the weed to the people.
İnsanlara ot ulaştırmanın bir yolunu bulmamız lazım.

You got to find a way to get me back on Nathan James.
Beni Nathan Jamese geri götürmenin bir yolunu bulmalısın.

I have got to find a way to get them home and safe.
Onların başına bu belayı açan benim. Onları eve döndürmenin bir yolunu bulmalıyım.

We also need to find a way to get in there if he needs us. Okay, okay.
Biz de o bize ihtiyacı varsa orada almak için bir yol bulmalıyız. Tamam, tamam.

I will even try to find a way to get over your new job as an exotic dancer.
Senin yeni işine yani egzotik dansçılığa bile alışmanın bir yolunu bulacağım.