What is the translation of " TO WRITE A CHECK " in Turkish?

• bir çek yazmayı
• bir çek yazmak

Examples of using To write a check in English and their translations into Turkish

To write a check.
Çek yazmak için.

I have to write a check.
Çek yazmam gerekecek.

You know how much I like to write a check.
Çek yazmayı ne kadar sevdiğimi bilirsin.

Want to write a check.
Çek yazmak istiyorlar.

All I want is for him to write a check.
Tek istediğim bir çek yazması.

He tried to write a check so I would leave.
Gitmem için çek yazmayı denedi.

Now, you will need to write a check.
Şimdi bir çek yazman gerekecek.

I wanted to write a check for $5 million to that man. I can't tell you how much.
O adama beş milyon dolarlık bir çek yazmayı öyle çok istemiştim ki.

Someone is going to need to write a check.
Birilerinin çek yazması lazım.

You just need to write a check for the whole year's tuition.
Tüm ders yılı ücreti için çek yazman gerekiyor.

So many places just ask you to write a check.
Çok fazla kişi sizden çek yazmanızı ister.

Now you will need to write a check and I have to make a phone call.
Ben de bir telefon görüşmesi yapacağım. Şimdi sizin çek yazmanız gerekiyor.

AND YOU KNOW FROM PERSONAL EXPERIENCE JUST HOW MUCH THEY HATE TO WRITE A CHECK.
Ve kişisel deneyiminden bilirsin çek yazmaktan nefret ederim.

I would hate for your ego to write a check your body can't cash.
Egonun, bedeninin ödeyemeyeceği bir çek yazmasını istemem.

And I have to make a phone call. Now, you will need to write a check.
Şimdi, bir çek yazmak gerekir, ve bir telefon görüşmesi yapmak zorundayım.

I can't tell you how much I wanted to write a check for $5 million to that man.
O adama beş milyon dolarlık bir çek yazmayı öyle çok istemiştim ki.

Just get ready to write a check for $200,000, because that's what it's gonna cost for the next three years.
Bin dolarlık bir çek yazmaya hazırlan çünkü üç senelik ücret bu kadar oluyor.

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
ABDde, insanların nakit ödeme yerine bir çek yazmaları yaygındır.

I know I can't make up for what I did, for whatever you feel covers what I took. but I would be happy to write a check.
Yaptığım şeyi geri alamam biliyorum… ama çaldığım şeylerin karşılığı… her neyse size bir çek yazabilirim.

The judge could have ordered him To write a check for his wife's attorney fee.
Yargıç adamdan karısının avukat ücreti karşılığında bir çek yazmasını isteyebilirdi.

If you think just because you had the spin doctors play a hit from 1993 that's suddenly going to inspire me to write a check for $10,000.
Eğer spin doktorları 1993 yılından beri hit yapmış olsaydınız diye düşünüyorsanız Aniden bana$ 10.000 için bir çek yazmak için ilham vereceğim.

Now, you will need to write a check, and I have to make a phone call.
Şimdi sizin çek yazmanız gerekiyor. Ben de bir telefon görüşmesi yapacağım.

I know I can't make up for what I did, but I would be happy to write a check for whatever you feel covers what I took.
Yaptığım şeyi geri alamam biliyorum… ama çaldığım şeylerin karşılığı… her neyse size bir çek yazabilirim.

Now, you will need to write a check, and I have to make a phone call.
Şimdi, bir çek yazmak gerekir, ve bir telefon görüşmesi yapmak zorundayım.

Thank you. Now you will need to write a check and I have to make a phone call.
Ben de bir telefon görüşmesi yapacağım. Şimdi sizin çek yazmanız gerekiyor.

We could maybe try to write a check later on, or like I said, we could send you guys some CDs.
Size daha sonra bir çek yazabiliriz. Yada da söylediğim gibi CD falan verebiliriz.

Now you will need to write a check and I have to make a phone call. Thank you.
Teşekkür ederim. Şimdi, bir çek yazmak gerekir, ve bir telefon görüşmesi yapmak zorundayım.

Thank you. Now you will need to write a check and I have to make a phone call.
Teşekkür ederim. Şimdi, bir çek yazmak gerekir, ve bir telefon görüşmesi yapmak zorundayım.

So I went up to the office to write a check, and when I got there, I found a new requisition on my desk.
Ben de çeki yazmak için ofise gittim. Ve orada masamda yeni bir talep daha buldum.

I know I agreed, And you agreed to write a check for my foundation, Which I have yet to receive.
Tamam kabul ediyorum yalnız sen de benim vakfım için bir çek yazmayı kabul etmiştin fakat daha elime geçmedi.