What is the translation of " TRAPPED " in Turkish?

• kapana
• sıkışmış
• tuzağa
• mahsur kalmış
• hapsetti
• hapsolmuş
• tuzağa düşürdü
• tutsak
• sıkışıp kalmış
• kapalı kalmış
• kıstırmış
• tıkalı
• kısıldılar
• düşmüş

Examples of using Trapped in English and their translations into Turkish

Eris trapped you!
Eris seni tuzağa düşürdü!

Do you know my owner, Malcolm? We're trapped.
Tuzağa düşürüldük. Sahibimi tanıyor musun, Malcolm?

Parkman trapped you here.
Seni buraya Parkman hapsetti.

In New Jersey, ice kept three dolphins trapped.
Üç yunusu hapsetti. New Jersey, Seabrightta buzullar.

His leg's trapped. Any injuries in the RV?
Karavanda yaralı var mı? Bacağı sıkışmış.

And it would always end with the deaths of all those trapped.
Hikâye daima tutsak kalanların ölümüyle sonlanırdı.

The little ones trapped, crying,"Help me!
Ağlama hapsolmuş, küçük olanlar,'' Bana yardım et!

Trapped, the robbers drop the lot and they leg it!
Tuzağa düşürülmüşler. Soyguncular hepsini bırakmış ve yaya gitmişler!

Iris, there are five people trapped on the 14th floor.
Katta mahsur kalmış beş kişi var Iris. 14.

We're trapped. Do you know my owner, Malcolm?
Tuzağa düşürüldük. Sahibimi tanıyor musun, Malcolm?

Must have been terrible for you to be trapped here, Jack.
Burada mahsur kalmış olmak senin için korkunç olmalı Jack.

We're trapped.- When do the staff come back?
Tuzağa düşürüldük. -Şato personeli ne zaman dönüyor?

It must be really terrible for you to be trapped on this island.
Senin için bu adada mahsur kalmış olmak korkunç olmalı.

There's a girl trapped in the front of the boat!
Teknenin ön tarafında mahsur kalmış bir kadın var!

Trapped, the robbers drop the lot and they leg it.
Ve yaya gitmişler! Tuzağa düşürülmüşler. Soyguncular hepsini bırakmış.

Hydraulic fluid explosion. Two kids trapped by a piston rod.
İki çocuk piston çubuğuna sıkışmış, hidrolik sıvı patlaması.

Susan trapped him, filled his head with lies.
Susan onu tuzağa düşürdü, kafasını yalanlarla doldurdu.

You are one of many personalities trapped within a single body.
Tek bir vücutta hapsolmuş. Sen birçok kişiliğinden birisin.

Forever trapped beneath the ice. We're as persistent as the cold.
Ebediyen buzun altında hapsolmuş soğuk kadar inatçıyız.

It must be really terrible for you to be trapped on this island.
Mahsur kalmış olmak korkunç olmalı. Üzücü. Senin için bu adada.

Trapped within a single body. You are one of many personalities.
Tek bir vücutta hapsolmuş. Sen birçok kişiliğinden birisin.

But why we didn't just blow up this planet… We have got them trapped.
Tuzağa düşüreceğiz… ama neden gezegeni havaya uçurmadık anlamıyorum.

Two kids trapped by a piston rod and a hydraulic fluid explosion.
İki çocuk piston çubuğuna sıkışmış, hidrolik sıvı patlaması.

Dared cross the passageway and rescue me. Leaving me trapped until someone.
Cesur birinin gelip Beni hapsetti. geçitten geçerek beni kurtarmasını bekledim.

The souls trapped there are lost in ways we can't understand.
Orada sıkışmış ruhlar, bizim anlayamayacağımız biçimlerde kayıptır.

Hercules trapped me in this little resort and I owe him a lot.
Herkül beni bu küçük resortta tuzağa düşürdü. Ve ben ona çok şey borçluyum.

My brother Munin trapped me in that jar soon as you got on that train.
Kardeşim Munin sen trene bindikten hemen sonra beni kavanoza hapsetti.

Leaving me trapped until someone… dared cross the passageway and rescue me.
Cesur birinin gelip Beni hapsetti. geçitten geçerek beni kurtarmasını bekledim.

One night while I was trapped, I awoke to find her speaking to someone who wasn't there.
Tutsak edildiğim bir gece uyanınca kendi kendine konuşurken buldum.

We were trapped in a cavern whose walls were marked with their childish carvings.
Duvarlarında çocukça oyma şekiller bulunan bir mağarada… tuzağa düşürüldük.