What is the translation of " TRY SLEEPING " in Turkish?

• uyumayı dene
• uyumaya çalış

Examples of using Try sleeping in English and their translations into Turkish

Try sleeping.
Uyumayı dene.

Yes. Ever try sleeping?
Evet. Hiç uyumayı denedin mi?

Try sleeping inside.
Odanda uyumaya çalış.

Yes. Ever try sleeping?
Hiç uyumayı denedin mi?- Evet?

Try sleeping for a bit.
Biraz uyumaya çalış.

Next time you should actually try sleeping.
Bir daha ki sefere gerçekten uyumayı dene.

Ever try sleeping?
Hiç uyumayı denedin mi?

Try sleeping… on one of these.
Bunlardan biriyle… uyumayı dene.

Just for a change, try sleeping on something nice.
Bir değişiklik yap ve güzel bir şeyin üzerinde uyumayı dene.

Try sleeping next to the heffalump over there. I'm knackered.
Şuradaki heffalumpın yanında uyumayı dene bir de.

Well, maybe you should, uh, try sleeping instead of painting all night.
Belki de bütün gece resim yapmak yerine uyumayı denemelisin.

Try sleeping. I have to go to that pipe just so I don't freeze.
Uyumayı dene. Ben de donmamak için şu borunun yanına gideceğim.

Just for a change, try sleeping on something nice. Max, please.
Altı üstü bir değişiklik, güzel bir şeylerin üstünde uyumayı dene. Max lütfen.

Try sleeping, instead of painting all night. Well, maybe you should.
Belki de bütün gece resim yapmak yerine uyumayı denemelisin.

Just for a change, try sleeping on something nice. Max, please.
Max lütfen. Altı üstü bir değişiklik, güzel bir şeylerin üstünde uyumayı dene.

Ever try sleeping in a truck?
Bir kamyonda uyumayı denedin mi hiç?

I'm knackered. Try sleeping next to the heffalump over there.
Şuradaki heffalumpın yanında uyumayı dene bir de.

Isn't it obvious, try sleeping with Kusanagi-san, she will place a bullet in your head, and off you go to heaven.
Her şey ortada değil mi? Bayan Kusanagi ile uyumayı dene bir. Sadece bunu yap… ve alnının ortasına bir kurşun ye;

Yeah. You tried sleeping on this?
Evet. Şunun üstünde uyumayı denedin mi hiç?

Try sleep.
Biraz uyumaya çalış.

Yeah. You tried sleeping on this?
Şunun üstünde uyumayı denedin mi hiç?- Evet?

Try sleep. Yes.
Uyumaya çalış. Evet.

Yes. Try sleep.
Uyumaya çalış. Evet.

Yes. Try sleep.
Evet. Uyumaya çalış.

Try sleep. Yes.
Evet. Uyumaya çalış.