What is the translation of " TRYING TO TRICK " in Turkish?

• kandırmaya çalışmıyor

Examples of using Trying to trick in English and their translations into Turkish

Quit trying to trick me!
Beni kandırmaktan vaz geç!

It's not moving around, trying to trick you.
Hareket edip seni kandırmaya çalışmıyor.

Trying to trick me?
Beni kandırmaya mı çalışıyorsun?

Ultron's trying to trick Fury.
Ultron Furyyi kandırmaya çalışıyor.

Trying to trick me, huh?
Beni kandırmaya çalışıyorsun, ha?

No, you're trying to trick him.
Hayır, asıl sen onu kandırmaya çalışıyorsun.

Trying to trick me, aren't you?
Beni kandırmaya mı çalıştınız?

It sounds like Holyoke trying to trick you.
Sanki, Holyoke seni kandırmaya çalışıyor gibi.

You're trying to trick me, aren't you?
Beni kandırmaya çalışıyorsun, değil mi?

I do believe someone in there is trying to trick us.
Bence içerideki kişi bizi kandırmaya çalışıyor.

Nobody trying to trick you.
Kimse seni kandırmaya çalışmıyor.

It's his mastermind brain that's trying to trick us again.
Onun beyni beyin itsa Bu bizi tekrar kandırmaya çalışıyor.

You were trying to trick me, weren't you?
Beni kandırmaya çalışıyordun, değil mi?

What a mess. At least they have given up trying to trick us.
Ne karmaşa. En azından bizi kandırmaya çalışmaktan vazgeçmişler.

You're not trying to trick me, are you?
Beni kandırmaya çalışmıyorsun, değil mi?

There is a story about a cunning Brahmin trying to trick the Buddha?
Budayı kandırmaya çalışan kurnaz Brahmanla ilgili bir hikâye var?

We're not trying to trick you but.
Seni kandırmaya çalışmıyorduk ama… Kiponun çapasını bulup.

We did have some good times back when she was still trying to trick me.
Beni kandırmaya çalıştığı zamanlarda çok güzel bazı anlarımız olmuştu.

I'm trying to trick her into sleeping with me.
Benimle birlikte olması için kandırmaya çalışıyorum.

What are you doing, trying to trick me, huh?
Ne yapıyorsun sen? Beni kandırmaya mı çalışıyorsun?

You're trying to trick me into a very uneven trade.
Beni hiç de eşit olmayan bir takasla kandırmaya çalışıyorsun.

At least they have given up trying to trick us. What a mess.
Ne karmaşa. En azından bizi kandırmaya çalışmaktan vazgeçmişler.

Stop trying to trick me, just tell me what to do.
Beni kandırmaya çalışmayı bırak, ne yapacağımı söyle.

But maybe the calls are coming from the spy… trying to trick you into becoming a mole.
Belki telefonları eden ajandır. Seni köstebek yapmaya çalışmıştır.

No, you're trying to trick him by saying I'm trying to trick him.
Hayır, asıl sen, onu kandırmaya çalıştığımı söyleyerek onu kandırmaya çalışıyorsun.

They're sworn enemies who spent the whole year trying to trick each other. But on New Year's Eve, they got to ask one question the other had to answer truthfully.
Yeminli düşmanmışlar ve bütün bir yılı birbirlerini kandırmaya çalışmakla geçirmişler ama Noel arifesinde, ikisinde de diğerinin dürüstçe cevaplayacağı birer soru hakkı varmış.

And it could be him trying to trick us, right? Anybody can say they're the police?
Herkes polis olduğunu söyleyebilir… ve bizi kandırmaya çalışıyor olabilir, tamam mı?

By saying I'm trying to trick him. No, you're trying to trick him.
Hayır, asıl sen, onu kandırmaya çalıştığımı söyleyerek onu kandırmaya çalışıyorsun.

I see you sneaking around, trying to trick me. So when I figure it out, I move the party over here and I trick you!
Arkamdan iş çevirip, beni kandırmaya çalıştığını görünce partiyi buraya taşımaya karar verdim ve seni kandırdım!.

The monk tried to trick us.
Bizi kandırmaya çalışıyor.