What is the translation of " TWO TRIBES " in Turkish?

• iki kabilenin
• i̇ki kabile

Examples of using Two tribes in English and their translations into Turkish

Two tribes. Hema and Lendu.
İki kabile, Hema ve Lendu.

A girl who represented the two tribes.
İki ırkı temsil eden bir kız.

There are two tribes where I'm from.
Geldiğim yerde iki kabile var.

You're on an island with two tribes.
İki kabileyle bir adaya düştün.

Two tribes, Hutu and Tutsi, fought each other.
İki kabile, Hutu ve Tutsi, birbirleriyle savaştılar.

Only you can unite the two tribes.
İki halkı ancak sen birleştirebilirsin.

Somebody wants these two tribes to destroy each other. Think!
Kabilelerin yok olmasını isteyen biri var. Düşün!

They find a city that's inhabited by two tribes.
Iki kabilenin yaşadığı bir şehir buldular.

When two tribes go to war… a point is all you can score.
İki kabile savaşa girdiğinde… elde ettikleri tek şey bir puan.

There's an old riddle about two tribes of Indians.
İki hint kabilesi hakkında eski bir bilmece vardır.

Or how two tribes would fight when somebody had stolen a woman.
Ya da bir kadın kaçırıldığında, iki kabilenin nasıl savaşacağını.

A point is all you can score. When two tribes go to war.
İki kabile savaşa girdiğinde… elde ettikleri tek şey bir puan.

The war between two tribes The Sun and the Moon have no shining.
İki kabile arasında ki savaşta, güneş ve ayda hiçbir parıltı yoktu.

Without the makaratta, there would be a bad war between the two tribes.
Makaratta olmazsa iki kabile arasında kötü bir savaş olurdu.

Or how two tribes would fight when somebody had stolen a woman.
Iki kabilenin nasıl birbirine girdiğini. Ya da bir taraf kadın çaldığında.

Half-witch, half-mortal, representing the two tribes to be tyrannized.
Yarı cadı, yarı ölümlü, zulmedilecek iki ırkı temsil ediyorsun.

Or how two tribes would fight when somebody had stolen a woman.
Ya da bir taraf kadın çaldığında, iki kabilenin nasıl birbirine girdiğini.

No. I say we push across the Danube. Drive a wedge between the two tribes.
Ben size Tunayı geçelim ve iki kabile arasına girelim derim.

Or how two tribes would fight when somebody had stolen a woman.
Mendenin Temneyle nasıl savaştığını… ya da bir kadın kaçırıldığında, iki kabilenin nasıl savaşacağını.

Let's go. Without the Makaratta, there would be a bad war between the two tribes.
Makaratta olmazsa iki kabile arasında kötü bir savaş olurdu. Hadi gidelim.

He wrote about the scenario in which two tribes of early humans would have come in contact and competition.
İlk insan kabilelerinden ikisinin iletişime geçip, rekabete başladığı bir senaryosu vardı.

Without the makaratta, there would be a bad war between the two tribes. Let's go.
Makaratta olmazsa iki kabile arasında kötü bir savaş olurdu. Hadi gidelim.

In the 6th century Jordanes named two tribes he calls the"Suehans" and the"Suetidi" who lived in Scandza.
Yüzyılda Jordanes, Scandzada yaşayan'' Suehans'' ve'' Suetidi'' adında iki kabileden bahseder.

If you want the truce to stand, this marriage between the two tribes must take place.
Eğer ateşkesin devamını istiyorsanız, Bu evlilik iki kabile arasındaki yerini almalıdır.

But all I see are two tribes of frightened creatures willing to kill the other to save themselves.
Ama benim tek gördüğüm, korkak yaratıklardan oluşan iki kabilenin kendilerini kurtarmak için diğerini öldürecek olması.

Willing to kill the other to save themselves. But all I see are two tribes of frightened creatures.
Ama benim tek gördüğüm, korkak yaratıklardan oluşan iki kabilenin kendilerini kurtarmak için diğerini öldürecek olması.

The two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.
Bu iki oymakla yarım oymak mülklerini Erihanın karşısındaki Şeria Irmağının doğusunda aldılar.››.

Willing to kill the other to save themselves. You say you're trying to do better, but all I see are two tribes of frightened creatures.
Ama benim tek gördüğüm, korkak yaratıklardan oluşan iki kabilenin kendilerini kurtarmak için diğerini öldürecek olması.

The two tribes which had been in the centre of the Athenian line stayed to guard the battlefield under the command of Aristides.
Bununla birlikte Atina hattının merkezini tutmuş olan iki kabileye bağlı askerler, Aristides komutasında Maraton Ovasında kalmıştır.

This area that… you and Bill are going to be going to… We know for a fact there are at least… two tribes, that have had no contact with the outside world.
Bill ve senin gidebileceğiniz dış dünya ile hiç bir bağlantısı olmayan en az iki kabile olduğunu biliyoruz.