What is the translation of " VAPID " in Turkish?

• sıkıcı
• ruhsuz
• boş
• yavan

Examples of using Vapid in English and their translations into Turkish

My God, you're so vapid.
Tanrım, çok sığsın.

Dull, vapid, and vulgar.
Sıkıcı, tatsız ve sıradan.

I found him a little… vapid.
Ben onu biraz… boş buldum.

Her stupid, vapid, insipid.
Onun aptal, yavan, sıkıcı.

How can you say that?- Vapid?
Sıkıcı? -Bunu nasıl söylersin?

A helpless, vapid, incompetent ass-kisser.
Aciz, ruhsuz, beceriksiz bir yalaka.

Who the cold heart, the vapid soul?
Soğuk kalpli boş ruh kim?

Such vapid nostalgia for the gentle past.
Asil bir geçmiş için ne boş bir nostalji.

Are all your questions this vapid?
Tüm soruların cidden böyle yavan mı?

If you like shallow, vapid, narcissistic girls.
Sığ, boş, narsist kızlardan hoşlanıyorsan.

Really, I mean, are all your questions this vapid?
Tüm soruların cidden böyle yavan mı?

This is a book about vapid, profligate fools.
Bu hakkında bir kitap boşluksuz, salaklar aptal.

We must feel for them. No wonder they're cruel and vapid.
Okuyamıyorlar. Zalim ve boş olmalarına şaşmamalı.

And the award for most vapid film review of the century goes to.
Ve yüzyılın en saçma film yorumu ödülü.

By the way, I have changed the names to protect the vapid.
Bu arada, yavanlığı korumak için isimleri değiştirdim.

No wonder they're cruel and vapid. We must feel for them.
Okuyamıyorlar. Zalim ve boş olmalarına şaşmamalı.

Do you really think my generation's just a bunch of vapid idiots?
Sizce benim neslim gerçekten bir avuç yavan aptal mi?

And I wasn't gonna let some vapid, self-obsessed mall queen bully me.
Ve kendini beğenmiş, yavan bir AVM kraliçesinin bana zorbalık yapmasına izin vermeyecek.

As far as I can see, self-aggrandizing bitch as you ever were. you are the same vapid, narcissistic, Jealous?
Gördüğüm kadarıyla, Sen aynı ruhsuz, narsist, Kıskanmak mı? Kendini bir şey sanan bir kaltaksın, her zaman olduğun gibi?

As far as I can see, you are the same vapid, narcissistic, self-aggrandizing bitch as you ever been.
Gördüğüm kadarıyla, Sen aynı ruhsuz, narsist, Kendini bir şey sanan bir kaltaksın, her zaman olduğun gibi.

You can't call a seven-year-old girl a vapid narcissist.
Yedi yaşındaki bir kıza kendini beğenmiş aptal diyemezsin.

And only when with this cliched, vapid little moron does he feel like the genius he knew he would become.
Klasik olan tek yanı ise sıkıcı küçük gerzek, onun sayesinde nasıl bir dâhiye dönüşeceğini bilmesiydi.

All I have done is play the vapid dumb blond.
Tek yaptığım bön, aptal sarışını oynamaktı.

I work for the secretary of defense, a vapid puppet of the spineless president, who refuses to confront the increasing threat.
Savunma Bakanlığına çalışıyorum. Artan tehlikeyi görmezden gelen iradesiz bir Başkanın sıkıcı kuklası.

Well, she's kind of a stupid, vapid whore, Liz.
Şey, bir tür aptaldı, Sıkıcı orospuydu, Liz.

Me dealing with animals who don't care that we are air-conditioning the outside and insist on rotting their brains by watching vapid housewives spit wine on each other.
Klimanın havasının dışarı gittiğini umursamayan ve birbirlerine şarap tüküren ruhsuz ev kadınlarını izleyerek beyinlerini çürütmekte ısrar eden hayvanlarla uğraşıyorum.

He knew he would become. And only when with this clichéd, vapid little moron does he feel like the genius.
Ve yalnızca bu klişe ile, Sıkıcı küçük geri zekalı olacağını bildiği dahi gibi hisseder.

You're the meanest, most manipulative, most… vapid person I have ever known.
Sen tanıdığım en acımasız, en manipüle edici, en sıkıcı insansın.

Then watch tasteless industrialists and vapid politicians rebuild it?
Sonra zevksiz fabrikatörlerin ve… ruhsuz politikacıların yeniden inşa etmesini mi izleyecektim?

He knew he would become. And only when with this clichéd, vapid little moron does he feel like the genius.
Klasik olan tek yanı ise… sıkıcı küçük gerzek, onun sayesinde nasıl bir dâhiye… dönüşeceğini bilmesiydi.