What is the translation of " WALLANDER " in Turkish?

• wallander

Examples of using Wallander in English and their translations into Turkish

Yeah, Wallander.
Evet, Wallader.

Wallander, isn't it?
Wallander, değil mi?

Yep, Wallander.
Evet, Wallander.

This is Detective Wallander.
Bu da Dedektif Wallander.

Yeah, Wallander.
Evet, Wallander.

You're a policeman. Wallander.
Sen bir polissin. Wallander.

Yeah, Wallander. Come.
Evet, Wallander. Gel.

Come on. Yeah, Wallander.
Haydi. Evet, Wallander.

Wallander. You're a policeman.
Sen bir polissin. Wallander.

Classic Wallander.
Klasik Wallander işte.

You don't know me… my name's Kurt Wallander.
Beni tanımıyorsunuz, adım Kurt Wallander.

Hello, Mr. Wallander. Oh, hello.
Oh, merhaba. Merhaba, Bay Wallander.

Detective Inspector Wallander?
Detektif Müfettiş Wallander?

She's Linda Wallander- I was at the same school.
Linda Wallander- Aynı okuldaydık.

Patience, Mr. Wallander.
Sabırlı ol Bay Wallander.

Kurt Wallander. You're sure nothing's been taken?
Kurt Wallander. Hiç bir şeyin alınmadığından emin misiniz?

Sure.- Yeah, Wallander.
Evet. Wallander. Emin misin.

Inspector Kurt Wallander has been suspended today'pending an investigation into last night's shooting and killing'of a suspect in last week's racist murders.'The dead suspect is believed to be Valfrid Strom.
Geçen hafta meydana gelen ırkçı cinayetlerin sorumlusu olduğundan şüphelenilen Valfrid Stromun vurularak öldürülmesinden şüpheli olması nedeniyle başlatılan soruşturma süresince Müfettiş Kurt Wallander bu gün görevden uzaklaştırıldı.

This is Detective Kurt Wallander.
Bu detekfif Kurt Wallander.

Detective Kurt Wallander, South Malmo PD.
Dedektif Kurt Wallander, Güney Malmö PD.

Can I speak to Kurt Wallander?
Kurt Wallanderla görüşebilir miyim?

Well, maybe one day, Wallander, your time will come.
Pekala, belki bir gün, Wallander, senin zamanın gelecek.

I think you have met Mr. Wallander.
Sanırım Bay Wallanderla tanışmışsınız.

This may seem like an incredibly long shot, but… my name's Kurt Wallander. I want you to know that if something happens to occur to you.
Bu fazlasıyla ihtimal dışı görünebilir… ama bilmeni isterim ki aklına bir şey gelirse… adım Kurt Wallander, dilediğin zaman.

Hello, this is Kurt Wallander.
Merhaba, ben Kurt Wallanderım.

Thanks.-Ytterberg. Wallander.
Teşekkürler.- Ytterberg. Wallander.

Best wishes, Kurt Wallander.
En içten dileklerimle, Kurt Wallander.

Oh, hello.- Hello, Mr. Wallander.
Oh, merhaba. Merhaba, Bay Wallander.

Just the truth. Detective Kurt Wallander.
Dedektif Kurt Wallander. -Sadece gerçekleri.

You don't know me, my name's Kurt Wallander. Olof Vikander.
Olof Vikander. Beni tanımıyorsunuz, adım Kurt Wallander.