What is the translation of " WAS TRYING TO DO THE RIGHT THING " in Turkish?

[wɒz 'traiiŋ tə dəʊ ðə rait θiŋ]
[wɒz 'traiiŋ tə dəʊ ðə rait θiŋ]
doğru şeyi yapmaya çalışan
doğru olanı yapmaya çalışıyordu
doğru şeyi geçen sefer doğru şeyi yapmaya çalışıyordum

Examples of using Was trying to do the right thing in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I was trying to do the right thing!
Ben doğru olanı yapmaya çalışıyordum!
I'm glad you found out your mom was trying to do the right thing.
Annenin doğru olanı yapmaya çalıştığını öğrenmene sevindim.
I-I-I was trying to do the right thing last time. But I thought I was..
Beni bir hain olarak görebilirsin ama ben doğru şeyi… Geçen sefer doğru şeyi yapmaya çalışıyordum.
I'm glad you found out your mom was trying to do the right thing.
Annenin doğru bir şey yapmaya çalıştığını öğrendiğine sevindim.
I-I-I was trying to do the right thing last time. But I thought I was..
Geçen sefer doğru şeyi yapmaya çalışıyordum. Beni bir hain olarak görebilirsin ama ben doğru şeyi..
He ended up a murder suspect. He was trying to do the right thing.
Doğru olanı yapmaya çalışırken, kendini cinayet zanlısı olarak buldu.
Bullshit. who was trying to do the right thing. You're trying to ease your guilt about screwing over a woman.
Saçmalık. Doğru şeyi yapmaya çalışan bir kadına ihanet etmeni… hafifletmeye çalışıyorsun.
I know why you're angry, but i think she was trying to do the right thing.
Neden kızdığını anlıyorum ama o doğru olanı yapmaya çalışıyordu.
Bullshit. who was trying to do the right thing. You're trying to ease your guilt about screwing over a woman.
Doğru şeyi yapmaya çalışan bir kadına ihanet etmeni… hafifletmeye çalışıyorsun.- Saçmalık.
The gentleman who was impersonating you was trying to do the right thing.
Kendini siz gibi tanıtan beyefendi doğru şeyi yapmaya çalışıyordu.
Your father was trying to do the right thing.
Baban doğru olanı yapmaya çalışıyordu.
Look, man, I mean, I know you're mad, but you know,forman was trying to do the right thing.
Bak, dostum, yani, kızgın olduğunu biliyorum, ama biliyorsun,Forman doğru olanı yapmayı denedi.
About screwing over a woman who was trying to do the right thing. Bullshit. You're trying to ease your guilt.
Saçmalık. Doğru şeyi yapmaya çalışan bir kadına ihanet etmeni… hafifletmeye çalışıyorsun.
But I thought I was… III was trying to do the right thing last time.
Beni bir hain olarak görebilirsin ama ben doğru şeyi… Geçen sefer doğru şeyi yapmaya çalışıyordum.
About screwing over a woman who was trying to do the right thing. Bullshit. You're trying to ease your guilt.
Doğru şeyi yapmaya çalışan bir kadına ihanet etmeni… hafifletmeye çalışıyorsun.- Saçmalık.
Well, we got a kid here who's trying to do the right thing.
Peki, burada doğru şeyi yapmaya çalışan bir çocuk var.
The parents were trying to do the right thing.
Ebeveynleri doğru olanı yapmaya çalışıyordu.
But I can see that you are trying to do the right thing.
Ama, senin de doğru şeyleri yapmaya çalıştığını anlayabiliyorum.
I'm trying to do the right thing.
I am trying to do the right thing here.
Ben burada doğru şeyi yapmak için uğraşıyorum.
I'm trying to do the right thing here.
Ben doğru olanı yapmaya çalışıyorum.
Tom is trying to do the right thing.
Tom doğru şeyi yapmaya çalışıyor.
We're trying to do the right thing.
Biz doğru şeyi yapmaya çalışıyoruz.
Dad, Lex is trying to do the right thing.
Baba, Lex doğru şeyi yapmaya çalışıyor.
I'm just a guy, a guy who's trying to do the right thing.
Ben sadece, doğru olanı yapmaya çalışan bir adamım.
I'm trying to do the right thing.
Ben doğru olanı yapmaya çalışıyorum.
It's my phone. Trust me, I'm trying to do the right thing.
İnan, bu işi düzeltmeye çalışıyorum.- Telefon benim.
I am trying to do the right thing.
Ben de kalkmış doğru olanı yapmaya çalışıyorum.
I am trying to do the right thing.
What matters is that you're trying to do the right thing now.
Önemli olan, senin şu an doğru olanı yapmaya çalışman.
Results: 30, Time: 0.0579

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish