Examples of using We can't work in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can't work with her.
Just don't say we can't work together.
Ama sakın birlikte çalışamayız deme.We can't work at night then.
O zaman gece çalışamayız.The fbi says we can't work together.
FBI, beraber çalışamayacağımızı söylüyor.We can't work together.
Nothing we can't work out.
Halledemeyeceğimiz bir sorun değil.We can't work without electricity.
Elektrik olmadan çalışamayız.Which is pure scars. We can't work on skin.
Yara kaplı bir deri üzerinde çalışamayız.But, we can't work like you.
Ama senin gibi çalışamayız ki.If we drink during dinner, we can't work.
Akşam yemekte içersek iş yapamayız.We can't work in the winter, Prior.
Kışın çalışamayız Baş Rahip.Just because we can't work together.
Beraber çalışıyor olmamız… takılamayacağımız anlamına gelmez.We can't work under these conditions.
Bu şartlar altında çalışamayız.Solely on rumor, can we? Well, we can't work based?
Ama sadece söylentileri esas alıp iş yapamayız, değil mi?We can't work with her?
Onunla çalışamayız. Çalışmayacağız, değil mi?Stan, I don't see why we can't work with Mogomotsi on this. Later!
Stan, Mogomotsiyle niye çalışamıyoruz hiç anlamıyorum. Görüşürüz!We can't work on skin that's pure scar.
Yara kaplı bir deri üzerinde çalışamayız.Han, Max and I have to do press for my movie, so we can't work tomorrow.
Han. Filmim için basınla beraber olacağız, yani yarın çalışamayız.Dude, we can't work with this kid.
Ahbap, biz bu çocukla çalışamayız.Great. But now we got to figure out about why we can't work tomorrow. what we're gonna tell Mom and Dad.
Hakkında ne söyleyeceğimizi bulmalıyız.- Güzel. Ama şimdi anneme ve babama yarın neden çalışamayacağımız.We can't work together on this case anymore.
Artık bu davada birlikte çalışamayız.Who says we can't work together, come on.
Kim demiş beraber çalışamıyoruz diye, hadi.We can't work under that kind of exposure.
Bu çeşit bir maruz bırakma altında çalışamayız.We can't work based solely on rumor?
Ama sadece söylentileri esas alıp iş yapamayız, değil mi?And we can't work late hours at his house with the new baby.
Ve yeni doğmuş bebeğinin olduğu evde geç saatlere kadar çalışamayız.So we can't work tomorrow. Oh, Han, Max and I have to do press for my movie.
Han. Filmim için basınla beraber olacağız, yani yarın çalışamayız.About why we can't work tomorrow.- Great. what we're gonna tell Mom and Dad But now we got to figure out.
Hakkında ne söyleyeceğimizi bulmalıyız.-Güzel. Ama şimdi anneme ve babama yarın neden çalışamayacağımız.About why we can't work tomorrow.- Great. But now we got to figure out what we're gonna tell Mom and Dad.
Hakkında ne söyleyeceğimizi bulmalıyız.-Güzel. Ama şimdi anneme ve babama yarın neden çalışamayacağımız.Regardless, we can't work with someone who's being investigated for computer fraud, who blatantly violated major legislation that went into effect this year.
Ne olursa olsun, bilişim suçu işlemekten yargılanan kanunları çiğneyen ve önümüzdeki yılı açıkça etkileyecek birisiyle çalışamayız.Under these conditions we can not work together.
Bu şartlar altında birlikte çalışamayız.
