What is the translation of " WE CAN'T WORK " in Hebrew?

• אנחנו לא יכולים לעבוד
• אי אפשר לעבוד
• איננו יכולים לעבוד

Examples of using We can't work in English and their translations into Hebrew

We can't work like this.
אנחנו לא יכולים לעבוד כך.

The fbi says we can't work together.
הבולשת אומרים שאיננו יכולים לעבוד יחד.

We can't work like this.
אנחנו לא יכולים לעבוד ככה.

This is exactly why we can't work together.
בדיוק בגלל זה לא נוכל לעבוד ביחד.

We can't work with a demon.
אנחנו לא יכולים לעבוד עם שד.

I don't know. if we can't work this out.
אני לא יודע. אם לא נוכל לעבוד על זה.

We can't work with denial.
אנחנו לא יכולים לעבוד עם הכחשה.

There's not one reason why we can't work together.
אין סיבה למה אנחנו לא יכולים לעבוד ביחד.

But we can't work tonight.
אבל אנחנו לא יכולים לעבוד הלילה.

After only a year we knew that we can't work with him.
אחרי שנה התברר לי שבאמת אי אפשר לעבוד איתו.

We can't work real cases.
אנחנו לא יכולים לעבוד מקרים אמיתיים.

There is no compelling reason why we can't work together.
לא היתה סיבה אובייקטיבית, שלא נוכל לעבוד יחד.

We can't work through the system.
אנחנו לא יכולים לעבוד במערכת.

I hope you realize that when we can't work together, we're opponents.
אני מקווה שאת מבינה שאם אנחנו לא עובדים ביחד, אז אנחנו אויבים.

If we can't work there in the summer?
אם לא נוכל לעבוד כאן בקיץ?

Who says we can't work together?
מי אמר שהם לא יכולים לעבוד ביחד?

We can't work in this weather.
אי אפשר לעבוד במזג אוויר כזה בחוץ.

It's not like we can't work with each other anymore.
זה לא כאילו אנחנו לא עובדים ביחד עוד.

We can't work in the winter, Prior.
איננו יכולים לעבוד בחורף, ראש המנזר.

We're both busy, but we can't work in the car… so why don't we take this time to relax a bit?
שנינו עסוקים מאוד, אבל אנחנו לא יכולים לעבוד במכונית… בואי ניקח את הזמן הזה להרגע קצת?

We can't work in that kind of weather.
אי אפשר לעבוד במזג אוויר כזה בחוץ.

Well, we can't work with Yosi now.
ובכן, אנחנו לא יכולים לעבוד עם יוסי היום.

We can't work under that kind of exposure.
לא נוכל לעבוד ברמת חשיפה כזאת.

I know we can't work, but let's get the friendship thing going.
אני יודע שאנחנו לא יכולים לעבוד… אבל בוא ננסה את עניין החברות בינינו.

We can't work anymore in training on finishing.
אי אפשר לעבוד עוד באימונים על סיום.

Just because we can't work together doesn't mean we can't live a little.
רק כי אנחנו לא יכולים לעבוד ביחד לא אומר. אנחנו לא יכולים לחיות קצת.

We can't work this one with the phone.
העניין הוא, אנחנו לא יכולים לעבוד על זה דרך הטלפונים.

We can't work together if we don't trust each other.".
אנחנו לא נוכל לעבוד יחד אם לא נסמוך זה על זה.

We can't work things out if he won't even talk to me.
אנחנו לא יכולים ליישר את ההדורים אם הוא לא מוכן אפילו לדבר איתי.

We can't work together if we can't trust each other.
אנחנו לא יכולים לעבוד ביחד, אם אנחנו לא יכולים לסמוך אחד על השני.