What is the translation of " WE FIRST STARTED " in Turkish?

[wiː f3ːst 'stɑːtid]
[wiː f3ːst 'stɑːtid]
i̇lk başladığımızda
i̇lk başladığımız
i̇lk başladığım

Examples of using We first started in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's better than when we first started.
İlk başladığımız zamandan daha iyi.
When we first started this whole role play thing.
Bu rol yapma işine ilk başladığımızda.
Remember what I said when we first started?
İlk başladığımızda ne söylemiştim, hatırladınız mı?
Oh, God! When we first started this whole role play thing.
Tanrım! Rol yapma oyununa ilk başladığımızda.
Did you ever think that we would end up here when we first started?
İlk başladığımız bu yerde, daha baştan sonumuzun gelmesi hiç aklına gelmedi mi?
Oh, God! When we first started this whole role play thing!
Rol yapma oyununa ilk başladığımızda.- Tanrım!
I thought you would just walk through this, like everything else. When we first started.
Ilk başladığımızda her zaman olduğu gibi bunu da yarım bırakacağını düşündüm.
I told you clearly when we first started, didn't I?
İlk başladığımız zaman açıkça konuşmuştuk, değil mi?
When we first started dating, and you stopped by Pro Buy.
Çıkmaya ilk başladığımızda Pro Buya uğramıştın.
You remember when we first started shoplifting?
Market soymaya ilk başladığımız günleri hatırlıyor musun?
When we first started, they were quite small, and quite young.
İlk başladığımızda çok küçük ve gençtiler.
The artist would help me. When we first started, I hoped finding.
İlk başladığım da, ressamın… bana yardımcı olacağını umuyordum.
When we first started, they were quite small and quite young.
İlk başladığımızda; baya küçük ve gençlerdi.
The artist would help me. When we first started, I hoped finding.
İlk başladığımızda, bulmayı umuyorum… sanatçı bana yardım edecekti.
When we first started, it was strangers in the newspapers.
İlk başladığımızda gazetelerdeki bir yabancıydı.
People used to shake their heads when we first started, but now they're getting it.
İlk başladığımız zamanlarda insanlar başlarını sallardı ama… şimdi satın alıyorlar.
When we first started, they were quite small, and quite young.
İlk başladığımızda oldukça küçük ve gençlerdi.
Chris had a little four-track cassette machine When we first started recording.
Chrisin 4 şarkılık küçük bir kaset kaydedicisi vardı. Kayıt yapmaya ilk başladığımızda.
Oh, God! When we first started this whole role play thing!
Bu rol yapma işine ilk başladığımızda. -Tanrım!
When we first started, there were only two balls in this room.
İlk başladığımızda, bu odada sadece iki top vardı.
Alex I loved the idea of the keyboards when we first started. I think as that part of our sound developed, there were times where we just got on the wrong track.
Alex İlk başladığımızda keyboard fikrini çok sevdim bunu müziğimizi geliştirmek olarak düşündüm yanlış yola saptığımız zamanlar da oldu.
When we first started, you begged me to help you save your career.
İlk başladığımızda kariyerini kurtarmam için bana yalvarmıştın.
When we first started, I hoped finding… the artist would help me.
İlk başladığım da, ressamın… bana yardımcı olacağını umuyordum.
When we first started, I hoped finding… the artist would help me.
İlk başladığımızda, bulmayı umuyorum… sanatçı bana yardım edecekti.
When we first started, I hoped finding… the artist would help me.- I don't know.
Bilmem. İlk başladığım da, ressamın… bana yardımcı olacağını umuyordum.
When we first started, I hoped finding… the artist would help me.- I don't know.
İlk başladığım da, ressamın… bana yardımcı olacağını umuyordum.- Bilmem.
When we first started the seminar, I hoped to be able to engage you in the process.
Bu seminere ilk başladığımızda, Bu süreçte seninle bağlanacağımızı ummuştum.
When we first started? Did you ever think that we would end up here.
Hiç aklına gelmedi mi? daha baştan sonumuzun gelmesi… İlk başladığımız bu yerde.
When we first started recording, Chris had a little four-track cassette machine.
Chrisin 4 şarkılık küçük bir kaset kaydedicisi vardı. Kayıt yapmaya ilk başladığımızda.
When we first started this kind of work, politicians would stand up, treasury spokesmen would stand up, and accuse us of wanting to go back and live in caves.
Bu tarz bir işe ilk başladığımızda, politikacılar ayaklanırdı, hazine sözcüsü ayaklanırdı, bizi gerilemeyi ve mağaralarda yaşamayı istemekle suçlardı.
Results: 33, Time: 0.0356

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish