What is the translation of " WE STEP " in Turkish?

• bastığımız
• adım atarsak

Examples of using We step in English and their translations into Turkish

We step in.
Sonra biz devreye giriyoruz.

Then in 1910, we stepped back again.
Ve 1910da tekrar geri çekildik.

We step proudly into the new century!
Gururla adım atarız yeni yüzyıla!

Then in 1910, we stepped back again.
Sonra 1910da yine geri çekildik.

Grab me on both sides and we step back.
Beni her iki yandan tut ve geri çekil.

Shall we step outside?
Dışarı çıkabilir miyiz?

We will be careful where we step.
Bastığımız yere dikkat ederiz. Haklısın.

Kurt, can we step outside for a second?
Kurt, bir saniye dışarı çıkabilir miyiz?

We have to be very careful where we step.
Bastığımız yerde çok dikkatli olmalıyız.

Major! Major, we stepped into some real shit here!
Binbaşı! Burada gerçek bir boka basmışız.

We were prepared to die The moment we stepped through that gate.
Biz ölmek için hazırlanmıştır biz istifa an o kapıdan.

We stepped out, and they took us a little bit on the side.
Öne çıktık ve bizi kenara ayırdılar.

We would all be dead the minute we step one foot outside the palace.
Sarayın dışına adımımızı attığımızda hepimiz ölmüş olacağız.

We step carefully for fear of crushing some living object.
Dikkatlice adım atıyoruz Ezilme korkusu için Bazı canlı nesne.

The one who always cried when we stepped on ants as kids. Our sister.
Kızkardeşimiz. Her zaman ağlayan kişi çocukken karıncalara adım attığımızda.

If we step between him and his past, it could fragment the imagery.- No.
Hayır. parçalanabilir. Eğer onun arasında adım atarsak ve geçmişi.

Our sister. The one who always cried when we stepped on ants as kids.
Kızkardeşimiz. Her zaman ağlayan kişi çocukken karıncalara adım attığımızda.

Every time we step out the door, they're out there waiting for us.
Kapıdan ne zaman dışarı adımımızı atsak orada bizi bekliyor oluyorlar.

Now, the universe still has these cockroaches in it, and we can't have any peace until we step on them all.
Şimdiyse, hamam böcekleri hâlâ evrende cirit atıyor ve hepsinin üzerine basana dek huzura kavuşamayacağız.

Together, We Stepped into the World of Grown-ups And There Was No Turning Back.
Beraber yetişkinler dünyasına adım attık ve geri dönüş yoktu.

We will get beaten to death by the Tangs if we step back, and get stung by bees if we go forward.
Eğer geri adım atarsak, Tanglılar canımızı okur ilerlersek de arılar sokar.

If we stepped on its surface, molten lava would incinerate us immediately.
Eğer gezenin üzerine bir adım atsaydık, erimiş lav bizi hemen yakardı.

A void shady, moist places, and let's make a game of looking where we step.
Çocuklar pantolonlarımızı çoraplarımıza sokalım… gölgeli ve nemli yerlerden uzak duralım… ve bastığımız yere dikkat etme ile ilgili bir oyunmuş gibi düşünelim.

God Forbid, if we step on a landmine… and our arm or leg is shattered.
Allah korusun şehit olacağız. Mayına basacağız. Kolumuz bacağımız kopacak.

The last time we ran into each other, we were both after the same thing, and we stepped on each others' toes a lot.
En son karşılaştığımızda, ikimiz de aynı şeyin peşindeydik, ve birbirimizin ayağına çokça basmıştık.

No. If we step between him and his past, it could fragment the imagery.
Hayır. parçalanabilir. görüntü. Eğer onun arasında adım atarsak ve geçmişi.

The potential wealth of knowledge and technology… It outweighs anything we have come across since we stepped through the stargate.
Bilgi ve teknoloji servetinin potansiyeli Yıldızgeçidinden adım attığımızdan beri karşımıza çıkan her şeyi aşıyor.

Then upon maturation, we step to the altar to receive Hora Dalay: The ability to encourage rationality and tranquility in others.
Olgunlaştıktan sonra, sunağa adım atıp başkalarındaki aklı ve suküneti teşvik etme becerisine yani Hora Dalaya ulaşacağız.

After taking you from hunting and gathering to the height of the Roman Empire, we stepped back to see how you would do on your own.
Sizi avcılık ve toplamacılıktan Roma İmparatorluğu seviyesine getirince geriye çekilip tek başınıza neler yapacağınızı izledik.

Kids, um, let's all tuck our pants into our socks, avoid shady, moist places, and let's make a game of looking where we step.
Çocuklar pantolonlarımızı çoraplarımıza sokalım gölgeli ve nemli yerlerden uzak duralım ve bastığımız yere dikkat etme ile ilgili bir oyunmuş gibi düşünelim.