What is the translation of " WE TRACE " in Turkish?

• izini
• takip

Examples of using We trace in English and their translations into Turkish

Can we trace it?
Bunu takip edebilir miyiz?

That swankier device that you saw him with- can we trace that number?
Dannynin elinde gördüğün şu gösterişli alet? Onun numarasını takip edebilir miyiz?

Could we trace this?
Bunu takip edebilir miydik?

We trace that signal right here.
Sinyali buraya kadar izledik.

Found in Royce's hotel to accounts linked to Chandler. We traced the banking information.
Banka bilgilerini izledik… Royceun otelini bulduk hesabı Chandlere bağlı.

Can we trace the call?
Aramayı takip edebilir miyiz?

We trace the call he made to his apartment?
Dairesini aradığında izini takip ettik mi?

I mean, unless we trace the gun or pick up some fingerprints.
Demem o ki, tabancanın izini tespit edemezsek ya da bazı parmak izleri ele geçiremezsek.

We traced the money to a Swiss bank.
Paranın izini bir İsviçre bankasına kadar sürdük.

Can we trace the money?
Parayı takip edebilir miyiz?

We traced your phone and tracked down the limo.
Telefonunuzu izledik ve limuzini takip ettik.

Can we trace the phone?
Telefonu takip edebilir miyiz?

We traced her to Chinatown, but she was long gone.
Kızın izini çin Mahaesinde buduk, ama çoktan gitmiş.

Can we trace the call?
Aramanın izini sürebilir miyiz?

We traced some shady Bitcoin transactions Brandt made.
Brandtin yaptığı gizli sanal para işlemlerini izledik.

Can we trace the call?
Aramanın izini sürebiliyor muyuz?

If we trace the line of supply, we find the source.
Eğer malın geldiği yolu izlersek, kaynağı buluruz.

Can we trace the other?
Diğerinin izini sürebilir miyiz?

We traced one of the sources of the cash to the Tower Gym.
Paranın kaynaklarından birinin izini Tower Spor Salonuna kadar sürdük.

Can we trace the machines?
Makinenin izini sürebilir miyiz?

We traced that cell to a warehouse in Seattle owned by Myma Industries.
Bu telefonun izini Myma Industriesin Seattledaki bir deposuna kadar sürdük.

Can we trace the payment?
Ödemenin izini sürebiliyor muyuz?

Can we trace his cellphone?
Cep telefonunu takip edebilir miyiz?

Can we trace the gas canisters?
Gaz tüplerinin izini sürebilir miyiz?

Can we trace these DDI devices?
Bu DDT cihazlarının izini bulabilir miyiz?

Can we trace the phone that sent this?
Bunu gönderenin telefonunu takip edebilir miyiz?

Can we trace the hacker's I.P. address?
Bilgisayar korsanının izini I.P. adresinden sürebiliyor muyuz?

Even if we trace the calls… the guy's already gone by the time we get there.
Aramaları izlezek bile… biz varıncaya kadar çoktan gitmiş oluyor.

Even if we trace the calls… the guy's already gone by the time we get there.
Aramaları takip etsek bile… biz oraya vardığımızda adam çoktan gitmiş oluyor.

Even if we trace the calls… the guy's already gone by the time we get there.
Işte sorun bu aramaları izlesek bile… biz varıncaya kadar çoktan gitmiş oluyor.