What is the translation of " WE WON'T WAIT " in Turkish?

• beklemeyeceğiz
• bekleyemeyiz
• beklemeyiz

Examples of using We won't wait in English and their translations into Turkish

We won't wait for you.
Senin için beklemeyeceğiz.

Next time we won't wait.
Bir dahaki sefere beklemeyiz.

We won't wait forever.
Sonsuza kadar bekleyemeyiz.

Next time, we won't wait.
Gelecek sefer beklemeyeceğiz.

We won't wait much longer.
Çok fazla beklemeyeceğiz.

So next time we won't wait.
Bir dahaki sefere beklemeyiz.

We won't wait here all night!
Bütün gece burada bekleyemeyiz.

So next time we won't wait.
Gelecek sefere beklemeyeceğiz.

We won't wait'til Monday?
Pazartesiye kadar bekleyemez miyiz?

Next time we won't wait.
Öyle mi? -Gelecek sefer beklemeyeceğiz.

We won't wait till Monday?
Pazartesiye kadar bekleyemez miyiz?

Next time we won't wait.-So?
Gelecek sefere beklemeyeceğiz.- Yani?

We won't wait more than 10 minutes.
En fazla on dakika bekleriz.

Next time we won't wait.-So?
Yani? -Gelecek sefere beklemeyeceğiz.

We won't wait though if you're late.
Haa… Geç kalırsan beklemeyiz.

So next time we won't wait.
Öyle mi? -Gelecek sefer beklemeyeceğiz.

We won't wait. Good-bye, Miss Durst.
Beklemeyeceğiz. Bayan Durst. Hoşçakalın.

So next time we won't wait.- So?
Gelecek sefere beklemeyeceğiz.- Yani?

We won't wait around to lose our lives.
Gelip canlarımızı almanızı beklemeyeceğiz.

Next time, we won't wait.- So what?
Gelecek sefere beklemeyeceğiz.- Yani?

We won't wait, because it is time for the makaratta spears to start flying.
Bekleyemeyiz çünkü Makaratta mızraklarının süzülmeye başlamasının zamanı gelmiştir.

Next time, we won't wait.- So what?
Bir dahaki sefere beklemeyiz.- Ne yapalım?

Somebody takes that box ffrom you, we won't be understanding, we won't wait, we won't try again.
Sandığı senden biri alırsa, anlayışlı olmayız, beklemez, tekrar denemeyiz.

Next time, we won't wait.- So what?
Ne yapalım?- Bir dahaki sefere beklemeyiz.

Good-bye, Miss Durst.- We won't wait.
Beklemeyeceğiz. Bayan Durst. Hoşçakalın.

But we won't wait a day after the marriage.
Ama evlendikten bir gün sonra beklemeyeceğiz.

Good to know, so we won't wait for him unnecessarily here for working.
Bunu duymak güzel, iş için boşu boşuna beklememize gerek kalmadı.

But we won't wait 40 days for the wedding, right?
Ama düğün için kırk gün beklemeyeceğiz, değil mi baba?

We will not wait until the end of elections.
Seçimlerin sonuna kadar beklemeyeceğiz.

We will not wait for more ships!
Daha fazla gemi için beklemeyeceğiz!