What is the translation of " WILL BE SOMETHING " in Turkish?

• bir şey olacak
• birşey olacak

Examples of using Will be something in English and their translations into Turkish

It will be something.
O birşeyler olabilir.

Even a retail job will be something.
Hatta perakende işi gibi bir şey olacak.

It will be something different.
Farklı bir şey.

Of course there will be something there.
Tabii ki orada bir şeyler olacak.

It will be something different for me.
Bu benim için farklı bir şey olacak.

No matter what, it will be something we did.
Ne olursa olsun, bu birlikte yaptığımız bir şey olacak.

It will be something simple.
Basit bir şey yapacağız.

Fine! After your son, there will be something else.
Güzel! Oğlundan sonra, sırada başka birşey olacak.

There will be something soon.
Yakında birşeyler olacak.

From what I heard, I think it will be something relevant.
Duyduðum kadarýyla, sanýrým onunla ilgili bir þey olacak.

That will be something to see.
O görecek bir şey olacak.

One of these days… there will be something you need to know.
Boyle gunlerde bilmen gereken bir sey olacaktir.

That will be something to remember when you get home.
Eve gittiğin zaman hatırlamaya değer bir şey olacak.

One of these days… there will be something you need to know.
Günün birinde… öğrenmen gereken bir şey olacaktır.

There will be something you need to know. One of these days.
Günün birinde… öğrenmen gereken bir şey olacaktır.

Exactly. And this time it will be something really spectacular.
Ve bu sefer gerçekten olağanüstü bir şey olacak. Kesinlikle.

This will be something to tell your grandchildren, Mr Sackler.
Torunlarınıza anlatacağınız türden bir şey olacak Bay Sackler.

But it will be something.
Fakat o da bir şey.

I will be something in this town because I can be bought.
Ben bu şehirde bir şey olacağım. Çünkü ben satın alınabilirim.

At last there will be something to see.
Sonunda bakabileceğimiz bir şeyimiz olacak.

I will be something different like a Doctor or a Lawyer.
Ben bir doktor gibi farklı bir şey olacak ya da bir Avukat.

There will be something.
Bir şeyler bulurum.

That will be something completely new.
Bu tamamen yeni bir şey olacak.

And in her place will be something extremely dangerous.
Ve onun tarafında, çok tehlikeli şeyler olacak.

That will be something to see.
Görülmeye değer birşey olacak.

For Corey, that price will be something far greater… than he ever bargained for.
Corey için, bu bedel sandığından çok daha büyük bir şey olacak.

This will be something to write about, right?
Bu bir şey olacak değil hakkımda, doğru yazmak ister?

One day there will be something between that woman and me.
Bir gün bu kadınla aramda bir şey olacak.

There will be something to look at.
Bakacak bir şeyler olacak.

One day there will be something between that woman and me.
Bir gün bu kadınla aramda bir şey olacak. Ama acelem yok.