What is the translation of " WILL BE SOMETHING " in Czech?

• bude něco

Examples of using Will be something in English and their translations into Czech

That will be something.
To bude něco.

I don't know, but I'm betting it will be something big.
Nevím, ale vsadím se, že to bude něco velkého.

This will be something.
To bude něco.

It's the books now, and then it will be something else.
Teď jsou to knihy, pak to bude něco jiného.

That will be something.
To bude neco.

Anyhoo, we will run some tests. Hopefully it will be something exotic.
Nicméně, uděláme pár testů a snad to bude něco exotického.

Yeah, it will be something.
Jo, to bude něco.

Maybe it will slip into your head, then there will be something in it.
Kéž by se ti dostal do hlavy, aspoň něco bys tam měla.

That will be something, huh?
To bude něco, huh?

Put all the pieces and not get on any because otherwise there will be something wrong.
Dát všechny kousky a ne dostat na jakýkoliv protože jinak tam bude něco špatně.

But it will be something.
Ale pořád to bude něco.

Well, I'm not really sure what Max has planned for after the dance, but I'm sure it will be something romantic.
No, opravdu nevím, co Max plánuje po tanci, ale jsem si jistá, že to bude něco romantického.

That will be something different.
To už je něco jiného.

He's a… next week, it will be something new.
On je… příští týden to bude něco nového.

There will be something, something in his eyes.
V jeho očích bude cosi víc.

At least there, there will be something to drink.
Tam alespoň bude co pít.

There will be something that proves I was there, abroad.
Musí tu být něco, co dokáže, že jsem byla za hranicemi.

No, then it will be something else.
Ne, pak to bude něco jiného.

Mine will be something very big that will affect all of us.
Ta moje věc bude velká a bude mít vliv na každého z nás.

I know my mission will be something incredible!
Vím, že moje poslání je něco úžasného!

It will be something that happened. And now, for you and for generations of Belters to come.
A teď to, pro tebe a budoucí generace, bude něco, co se stalo.

Everything that happens will be something that you have seen before.
Vše, co nadejde, bude něco, co jsi už viděla.

Now it will be something she performed in, right?
Mělo by to být něco, v čem vystupovala, že?

So this will be something new?
Takže to bude něco nového?

No, there will be something in that book, then you will all see.
Ne, v tom notýsku něco bude, a pak všichni uvidíte.

That sure will be something to see.
To bude něco, to vidět.

I reckon it will be something like a Focus, but a really small-engine one.
Hádám, že to bude něco jako Focus, ale s malým motorem.

A star. Up here, you will be something that Andrew could never be..
Tady budeš něco, co Andrew nikdy nebude: hvězda.

Hopefully, um, it will be something that, uh… that we can win pretty handily, and I don't feel like going to the Immune Council tonight by any means.
Doufejme, že to bude něco, v čem můžeme lehce zvítězit, protože rozhodně nemám chuť jít na radu.

Next time it will be something that won't grow back.
Příště to bude něco, co nedorůstá.