Examples of using Wisdom in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What wisdom?
Wisdom gives us power.
That word would be wisdom.
Sacred wisdom.- I totally buy that.
Kutsal bilgi.- Ben de yedim.I totally buy that. Sacred wisdom.
Kutsal bilgi.- Ben de yedim.
People also translate
There's so much wisdom in here, I can't find anything.
Çok fazla bilgi var burada, hiçbir şey bulamıyorum.Everyone applauded his wisdom.
Herkes onun dirayetini alkışladı.That is some of the wisdom your Lord has revealed to you.
Bunlar, Rabbinin sana vahyettiği hikmetlerdendir.Garcia's lair of knowledge and wisdom.
Garcianın ilim ve irfan üssü.That is some of the wisdom your Lord has revealed to you.
İşte bunlar, Rabbinin sana vahyettiği hikmetlerdendir.No one can deprive the world of wisdom.
Kimse dünyayı hikmetten mahrum edemez.This is some of the wisdom your Lord has revealed to you.
İşte bunlar, Rabbinin sana vahyettiği hikmetlerdendir.Go… No one can deprive the world of wisdom.
Git. Kimse dünyayı hikmetten mahrum edemez.And you're the fount of wisdom on this topic!
Bu konudaki bilgi pınarı da sensin ya zaten!People turn to you for guidance and wisdom.
İnsanlar, rehberlik ve bilgi için sana geliyor.Keeps me young. I give him wisdom, I guess, and he.
It takes years. Centuries of accumulated wisdom.
Yıllar alır, ve yüzyılların irfan birikimidir.And the wisdom to see our part in your great plan for us.
Bize yazdığın ilahi yazgıdaki rolümüzü anlama dirayetini de.We are here to receive your wisdom, Madame Tracy.
Biz sizden irfan almaya geldik Madam Tracy.The only true wisdom consists in knowing that you know nothing.
Gerçek akıl hiçbir şeyi bilmediğini bilmekten ibarettir.That boy knew he was going to die, he had the wisdom.
The wisdom gained here should be used for others… as well as for oneself.
Burada edinilen bilgi baskalari için kullanilmalidir.For God giveth to a man that is good in his sight, wisdom.
Çünkü Tanrı, insana güzel şeyler verdi, irfan….Wisdom is holding two contradictory truths in our mind, simultaneously.
Akıl, zihnimizde iki çelişkili hakikati… aynı anda tutuyor.You learn more facts, yet you have less wisdom.
Gerçekleri öğrensen de, yine de daha az irfan sahibi oluyorsun.Remember God's revelations and the wisdom that are recited in your homes.
Evlerinizde Allahın ayetlerinden ve hikmetten okunanları hatırlayın.Wisdom and goodness to the vile seem vile, filths savour but themselves.
Akıl ve iyilik rezile rezil gözükür, pislikler kendilerinden zevk alır.Dr. Andrews could have some wisdom that you could use in Denver at your next job.
Doktor Andrews bundan sonra Denverdaki işinde işine yarayacak… bilgeliğe sahip olabilir.Wisdom gained through experience is the reason young men must respect their elders.
Tecrübe ile kazanılmış irfan genç erkeklerin büyüklerine saygı göstermeleri gerektiğinin sebebidir.The wisdom gained here should be used for others… as well as for oneself.
Burada edinilen bilgi baskalari için kullanilmalidir… ve kendisi için.
