WORK ETHICS in Turkish Translation

No more work ethics?

İş etiği yok mu?

Work ethics are different in each culture.

İş ahlakı her toplumda farklıdır.

Man, this is bad work ethics.

Dostum, bu iş etiğine uymaz.

Given their combined work ethics, they would probably never see each other.

Ortak iş ahlaklarına bakarsak muhtemelen birbirlerini bir daha görmezler.

And I have good work ethics.

Ve benim iyi bir iş ahlakım var.

And he applied it to his work ethics this year. But I think he took everything that he learned from last year.

Ama bence geçen yıl öğrendiği her şeyi bu sene kendi çalışma etiğine uyguladı.

He is never late. Good work ethics.

İyi bir iş ahlakı var, hiç geç kalmaz.

Is--is… self-loathing and substandard work ethics. And to settle for mediocrity it's frankly, you know, a sign of.

Ve vasatlığa razı olmak, açıkçası… kendinden tiksinme ve yetersiz iş ahlakı göstergesidir.

I like Pete because of his work ethics.

Petei iş ahlakı sebebiyle seviyorum.

A sign of self-loathing and substandard work ethics. And to settle for mediocrity is… is frankly, you know.

Ve vasatlığa razı olmak, açıkçası… kendinden tiksinme ve yetersiz iş ahlakı göstergesidir.

Mr. Kwon. Do you know this is a violation of your work ethics?

Bay Kwon, bunun meslek etiğiyle bağdaşmadığını biliyorsun değil mi?

This makes my work ethics look bad.

Bu benim iş ahlakıma uymaz.

Even if you are a third-rate reporter, shouldn't there be work ethics?

Üçüncü sınıf bir muhabir olsan bile iş ahlakının olması gerekmez mi?

You acted against work ethics, didn't you?

İş etiğine aykırı davrandın, değil mi?

Listen, you have been real clear about what you think about my work ethics.

Yardım ediliyor. Bakın, iş ahlakım konusunda zaten düşüncenizi açık etmiştiniz.

And substandard work ethics. And to settle for mediocrity is… is… it's frankly, you know, a sign of self-loathing.

Ve vasatlığa razı olmak, açıkçası… kendinden tiksinme ve yetersiz iş ahlakı göstergesidir.

You still don't understand my work ethics, do you?

Benim çalışma prensiplerimi hâlâ anlayamadın değil mi?

Besides, it has also been expressed, that the Minister of Health who had been listening to PM Yıldırım's unethical comments with no reaction,should not hold back reacting against the PM's words contradicting work ethics..

Ayrıca, Yıldırımın sözlerini yerinde dinleyen Sağlık Bakanının da çalışma ortamına yönelik çalışma ahlakı dışı bu yorumlara karşı tavrını koymaktan geri durmaması gerektiği ifade edildi.

It's frankly, you know,a sign of self-loathing and substandard work ethics. And to settle for mediocrity is--is.

Ve vasatlığa razı olmak,açıkçası… kendinden tiksinme ve yetersiz iş ahlakı göstergesidir.

And to settle for mediocrity is… is frankly, you know,a sign of self-loathing and substandard work ethics.

Ve vasatlığa razı olmak,açıkçası… kendinden tiksinme ve yetersiz iş ahlakı göstergesidir.

One was Charles Murray, it was all the welfare system that was um, ruining people's work ethics and trapping them in, into poverty.

Birincisi, sosyal yardım sisteminin insanların çalışma etiğini yok ettiğini ve onları fakirlik içine hapsettiğine inanıyordu.

In this film, it is used by the character Tanya Chew(Fann Wong) and was involved in the collision during a chase in which Lim Teng Zui(Gurmit Singh)confronts her about cutting his bonus due to his incompetence and poor work ethics.

Bu filmde otomobil, Tanya Chew( Fann Wong)karakteri tarafından kullanılıyordu ve yetersizliği ve zayıf iş etiği yüzünden primi kesilen Lim Teng Zuinin( Gurmit Singh) yüzleşmek istemesi üzerine başlayan kovalamacada oluşan çarpışma sahnesinde görüldü.

Is frankly, you know, a sign of self-loathing and substandard work ethics.

Açıkçası, bilirsin, kendinden nefret etmenin ve standartın altında iş ahlakının işaretidir.

You keep saying that,but those of us who do the dirty work also have work ethics!

Bunu söyleyip duruyorsunama bizim gibi pis iş yapanların da bir iş ahlâkı vardır!

But my professional working ethics tell me the opposite.

Ama profesyonel iş ahlakım aksini söylüyor.

Smith's vision, in turn,can be linked to Max Weber's famous work, Protestant Ethics and Capitalism, which further explores the tie between values, institutions and economic performance. Francis Fukuyama, in"The End of History" was right in a fundamental sense- the demise of totalitarian communism closed a chapter of history. But many of his hopes have been clouded by events during the last decade.

Smithin bakış açısı, bir bakıma, Max Weberin değerler, kurumlar ve ekonomik performans arasındaki ilişkiyi sorgulayan meşhur çalışması Protestant Ahlakı ve Kapitalizm ile bağlantılandırılabilir. Francis Fukuyama,'' Tarihin Sonu''( The End of History) adlı kitabında, temel bir haklı sav dile getiriyordu: Totaliter komünizmin sona erişi, tarihte bir devrin kapanmasına yol açtı.

Working through the ethics algorithms.

Etik algoritmaları inceliyorum.

But that doesn't mean I work for the Ethics Commission.

Ama bu, Etik Komisyonunun adamı olduğum anlamına gelmiyor.

Lorenz thinks she works for the Ethics Committee. Could be true.

Doğru olabilir. Lorenze göre o, etik komitesinden.

His work covered topics ranging from ethics to linguistics to Muslim philosophy.

Eserleri ahlâktan dil bilimine ve İslâmî felsefeye kadar muhtelif konuları işler.