What is the translation of " YOU SAVING " in Turkish?

• kurtarman
• kurtardığın için
• kurtarırken
• saklıyorsun
• korumaya
• kurtardığını
• kurtardın
• kurtardığın
• kurtardığınız için
• tasarruf

Examples of using You saving in English and their translations into Turkish

I don't need you saving me.
Beni korumaya ihtiyacım yok.

You saving yourself for Kobe Bryant?
Kendini Kobe Bryanta saklıyorsun?

I was banking on you saving me.
Beni tasarruf bankacılık oldu.

You saving me makes me think that.
Beni kurtarman bana şunu düşündürdü.

Appreciate you saving me, dude.
Beni kurtardığın için sağ ol, ahbap.

You saving yourself for Kobe Bryant?
Kendini Kobe Bryanta mı saklıyorsun?

I appreciate you saving my neck.
Kellemi kurtardığın için sana minnettarım.

You saving' me twice, ain't ya?.
İkinci kez beni kurtardın, değil mi?

Appreciate you saving us a ride.
Bize bir yolculuk tasarruf teşekkür ederiz.

Too bad no one got a picture of you saving me.
Beni kurtarırken kimsenin fotoğrafını çekmemesi çok kötü.

I appreciate you saving Sophie, Jay.
Sophieyi kurtardığın için sana minnettarım, Jay.

Too bad no one got a picture of you saving me.
Fotoğrafını çekmemesi çok kötü. Beni kurtarırken kimsenin.

What, you saving yourself for mr. tucker, huh?
Ne, kendini Bay Tuckera mı saklıyorsun?

Just so you know, you saving my life.
Hayatımı kurtarman aramızdakileri değiştirmez bilesin.

Stairs. You saving me, is this making up Now.
Beni kurtarman, daha önce kurtaramadığın birini telafi etme yolun mu oluyor? Derhal merdivenlere.

It's the least I could do for you saving Archie.
Archieyi kurtardığın için en azından bunu yapabilirim.

Appreciate you saving my life, sport.
Hayatımı kurtardığın için teşekkürler, centilmen.

So I won't stand in the way of you saving Harrison.
Pekala, Harrisonu kurtarırken yolunda durmayacağım.

I appreciate you saving my life, but I don't know you..
Hayatımı kurtardığın için teşekkür ederim ama seni tanımıyorum.

I don't. Too bad no one got a picture of you saving me.
Bilmiyorum. Beni kurtarırken kimsenin fotoğrafını çekmemesi çok kötü.

I wasn't impressed by you saving a single life in this world of robbery.
Bu soygun dünyasında, tek bir hayatı kurtarman, beni hiç de etkilemedi.

I don't. Too bad no one got a picture of you saving me.
Beni kurtarırken kimsenin fotoğrafını çekmemesi çok kötü. Bilmiyorum.

You saving that for court or later with your new boyfriend? Pretty convincing?
Çok inandırıcı. Mahkemeye mi yoksa yeni sevgiline mi saklıyorsun?

Don't think I didn't notice you saving Grodd before me.
Önce Groddu kurtardığını farketmedim sanma sakın.

You saving me, is this making up for someone you didn't save?.
Beni kurtarman, daha önce kurtaramadığın birini telafi etme yolun mu oluyor?

Don't think I didn't notice you saving Grodd before me.
Önce Groddu kurtardığını fark etmedim sanma sakın.

Thanks to you saving that doctor's wife, the public has become much more friendly towards us.
O doktorun karısını kurtarman sayesinde kamuoyunun sempatisini kazandık.

In the grand scheme of things, yes, you saving your parents was a tiny thing.
Her şeyin harika düzeninde, evet aileni kurtarman minik bir şeydi.

Thanks to you saving that doctor's wife, the public has become much more friendly towards us.
Kamuoyunun sempatisini kazandık. O doktorun karısını kurtarman sayesinde.

I meant no offence, Mr Rumson, and I appreciate you saving my life and all.
Gücendirmek istemem, Bay Rumson hayatımı kurtardığın için minnettarım ama.