What is the translation of " YOUR INTELLIGENCE " in Turkish?

• senin zekana
• sizin istihbarat
• zekânızın ve başarılarınızın farkındayız ama burada zirveye ulaşmak istiyorsanız size
• niyetim zekanı
• aklını
• senin zekan

Examples of using Your intelligence in English and their translations into Turkish

Your intelligence.
Senin zekana.

And I trust your intelligence.
Ayrıca aklına güveniyorum.

Your intelligence inflames me.
Zekan beni tahrik ediyor.

You did great on your intelligence test.
Zekâ testinde çok başarılı olmuşsunuz.

Your intelligence combined with my skills.
Senin zekanla benim yeteneklerim tam uydu.

I wasn't impugning your intelligence or anything.
Niyetim zekanı kritik etmek değildi.

Your intelligence enhancement work was brilliant.
Zeka geliştirme çalışman çok başarılıydı.

I haven't overestimated your intelligence, have I?
Ben senin zeka var abartmış, değil mi?

Use your intelligence.
Aklını kullan.

Well, then, I would have to question your intelligence.
O zaman zekani sorgulamam gerekir.

I need your intelligence.
Senin zekana ihtiyacım var.

Maybe it's like the coffee, the check, your intelligence.
Belki kahve makinesi, ödeme, senin zekan gibi.

Zosia, your intelligence is pulp!
Zozia… senin zekanın posası çıkmış''!

And there can't be anyone at your school to match your intelligence.
Ayrıca okulundaki hiç kimsenin senin zekânla yarışamaması gerek.

She has your intelligence and my beauty.
Senin zekanı ve benim güzelliğimi almış.

Is kind of a shit show right now. All due respect, your intelligence.
Saygısızlık etmek istemem ama, şu an için sizin istihbaratınız dünyadan bihaber.

A boy of your intelligence should never swear.
Senin zekana sahip bir çocuk küfür etmemeli.

But when you're my age and can no longer move, you need to use your intelligence.
İnsan benim yaşıma geldiğinde, yerinden kıpırdayamadığında aklını kullanması gerekir.

I wasn't impugning your intelligence or anything. I know.
Biliyorum. Niyetim zekanı kritik etmek değildi.

Your intelligence would enable you to survive as well.
Senin zekan da senin yaşamanı sağlayacak.

I know. I wasn't impugning your intelligence or anything.
Biliyorum. Niyetim zekanı kritik etmek değildi.

Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
Senin zekan Bombay ve Mumbai arasındaki mesafe kadar çoktur.

They don't even have your intelligence, nor your vigor.
Ne senin kadar zekiler ne de senin kadar dinç.

I know your intelligence, that's why I sent him your photo.
Ben senin bilgilerini biliyorum, bu yüzden senin fotoğrafını gönderdim ona.

Former professor. I hear that your intelligence agency is… first-rate.
En iyisi olduğunu duydum Eski profesör. Sizin istihbarat kuruluşunuzun.

I hear that your intelligence agency is… Former professor.
En iyisi olduğunu duydum Eski profesör. Sizin istihbarat kuruluşunuzun.

Perhaps it would be better to put your intelligence commandos on the back burner.
Senin istihbarat komandolarını rafa kaldırmak belki daha iyi olacak.

I'm a little surprised your intelligence hasn't provided you with information.
İstihbaratınızın size bu bilgiyi sağlamadıklarına birazcık şaşırdım.

All due respect, your intelligence is kind of a shit show right now.
Saygısızlık etmek istemem ama, şu an için sizin istihbaratınız dünyadan bihaber.

I wouldn't insult your intelligence with anything as trivial as seduction.
Baştan çıkarmak gibi sıradan bir şeyle… senin zekana saygısızlık etmek istemem.