Examples of using Your intelligence in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Show me your intelligence.
Well, then, I would have to question your intelligence.
אז אני נאלצת להטיל ספק באינטליגנציה שלך.What does your intelligence say about me?
מה המודיעין שלכם אומר עליי?It could even affect your intelligence.
זה יכול להשפיע על האינטילגנציה שלך.You will use your intelligence to become master over all animals.
אתה תנצל את האינטליגנציה שלך כדי לשלוט בכל החיות.But I won't insult your intelligence.
אבל לא אעליב את תבונתך.I see your intelligence services haven't penetrated our legal system.
אני רואה שירותי המודיעין שלך מקלט ומצליח ליצור חדר שיטתנו המשפטית.It insults your intelligence.
הוא מעליב את האינטליגנציה שלכם.A fact which, quite frankly, makes us question your intelligence.
מה שגורם לנו לפקפק באינטליגנציה שלך.They insult your intelligence.
הוא מעליב את האינטליגנציה שלכם.I said crazy things, I obviously offended you I insulted your intelligence.
אמרתי דברים מטורפים, אני כמובן פגעתי בך אני מעליב את האינטליגנציה שלך.I also admire your intelligence.
אני גם אוהבת את האינטליגנציה שלך".Tell me if these things do not insult your intelligence?
שום דבר בתיאוריה הזו לא מעליב את האינטליגנציה שלך?I won't insult your intelligence by explaining it to you.
אני לא יעליב את האינטליגנציה שלך ידי להסביר לך You can learn new things and improve your intelligence.
אתה יכול ללמוד דברים חדשים ולשפר את האינטליגנציה שלך.Although I respect your intelligence and your feelings, especially your feelings.
אף שאני מכבד את תבונתך ואת רגשותייך, במיוחד You inspire me with your intelligence.
אתה מלטף אותי עם החכמה שלך.You can't choose your intelligence sources.
אתה לא יכול לבחור את מקורות המודיעין שלך.Might I suggest that this is where you should concentrate your intelligence forces?
הייתי מציע לכם לרכז שם את כוחות המודיעין שלכם.He is insulting your intelligence.
הוא מעליב את האינטליגנציה שלכם.We have five times your strength, double your intelligence.
יש לנו חמש פעמים כוחך…-… double המודיעין שלך.You amaze me with your intelligence.
אתה מלטף אותי עם החכמה שלך.Sometimes I doubt your intelligence.
לפעמים אני מפקפק באינטליגנציה שלך.I wouldn't insult your intelligence.
לא הייתי מעליב את האינטליגנציה שלך.Sometimes I doubt your intelligence.
לפעמים אני מפקפקת באינטליגנציה שלך.Does music improve your intelligence?
האם המוסיקה משפרת את האינטליגנציה שלך?I'm a detective assigned to your Intelligence team.
אני בלש שהוקצה לצוות המודיעין שלך.Mr. brain, it is my ruling that your intelligence proves.
מר מח, אני קובע בזאת שרמת האינטילגנציה שלך מוכיחה.
