Examples of using Your notes in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Your notes, dear.
Everyone look at your notes.
Your notes aren't convincing.
Notların ikna edici değil.Finish up your notes, doctor.
Your notes were very insightful.
Notların çok anlayışlıydı.I finished typing your notes.
Your notes aren't exactly an alibi.
Notların bir mazeret değil.Can I copy your notes?
Ben notlarınızı kopyalayabilir miyim?Your notes are impossible to decipher.
Notlarınızı çözmek imkânsız.I don't need your notes, Diaz.
Notlarına ihtiyacım yok Diaz.I read your notes. I know what you took from the lab.
Notlarını okudum. Laboratuardan ne aldığını biliyorum.We have read your notes.
Notlarınızı okuduk. Bize danışmalıydın.Here are your notes. Dining-room table.
İşte notların. Yemek masasının üstündeymiş.Could you let me see your notes?
Notlarına bakmama izin verir misin?How come all your notes smell like beer?
Nasıl oluyorda bütün notların bira gibi kokuyor?Plus you need to finish your notes.
Artı notlarınızı bitirmeniz gerek.Can I see your notes again?
Notlarına bir daha bakabilir miyim?They're encrypted.-Reading your notes.
Notlarını okuyorum.- Onlar şifreli.Detective, if your notes just happen to be lying around.
Dedektif, eğer notların tesadüfen yere düşse.What are you doing? Reading your notes.
Notlarını okuyorum.- Ne yapıyorsun?You want to show me your notes from the meeting?
Bana toplantı notlarını gösterecek misin?But I have been reading your notes.
Notlarınızı okuyordum. Umarım bağışlarsınız ama.I read your notes. I know what you took from the lab.
Notlarını okudum. Laboratuardan ne arakladığını biliyorum.Well, you have got your notes, right?
Peki. Notların var zaten değil mi?Look, bring me your notes later, and we will go through it together.
Bak, sonra notlarını bana getir, birlikte üstünden geçeriz.You won't be needing your notes anymore.
Notlarına artık ihtiyacın olmayacak.I read your notes, Violet, your very sparse notes. .
Notlarını okudum, Violet. Çok az olsalar da okudum, bu kadarı yeterli.Tell the prosecutor you lost your notes or… or not.
Savcıya notlarınızı kaybettiğinizi söyleyin… ya da söylemeyin.I would like to look at your notes, to talk to everybody in that diner.
Notlarına bakmak ve o lokantadaki herkesle konuşmak istiyorum.I don't have time to sit and correct your notes, or whatever they are.
Oturup notlarını düzeltecek zamanım yok, ya da her neyseler artık.
