What is the translation of " A CERTAIN QUANTITY " in Ukrainian?

• певну кількість
• певна величина
• певна кількість
• певної кількості
• деяку кількість

Examples of using A certain quantity in English and their translations into Ukrainian

There is also a certain quantity.
Також є певна кількість.

For a certain quantity of gold as a commodity.
Прирівнювання його до певної кількості золота як грошового товару.

If there is a certain quantity.
Якщо маємо певну кількість.

That is, a certain quantity of data is remembered, then time till the moment of their restoration gradually increases.
Тобто, запам'ятовується певну кількість даних, потім поступово збільшується час до моменту їх відновлення.

They are necessary in a certain quantity.
Вони потрібні в певній кількості.

There is a certain quantity, which we call energy, that does not change in the manifold changes which nature undergoes.
Що існує певна величина, яка називається енергією, яка не змінюється ні за яких перетвореннях, що відбуваються в природі.

Convertible into a certain quantity of gold.
Одиниці, прирівняної до певної кількості золота.

We come again to the old alchemical law:‘In order to make gold, it is first of all necessary to have a certain quantity of real gold'.
Ми знову приходимо до старого алхімічного закону:«Щоб робити золото, насамперед необхідно мати деяку кількість дійсного золота….

Every card costs a certain quantity of elixir to play.
Кожна карта коштує певну кількість еліксиру для здійснення ходу.

It is important to calculate accurately the airflow for a certain quantity of products.
Важливим є точний розрахунок повітряного потоку на певну кількість продукції.

Decisions about placing a certain quantity of goods in the active or reserve zone is given separately for each product name.
Рішення про розміщення певної кількості товару в активної чи резервної зоні приймається окремо по кожному товарному найменуванню.

Some is used to define a certain quantity.
Числа використовуються для визначення певної кількості.

This is what the supply curve that I originally drew in magenta is what the suppliers need to see in order to produce a certain quantity.
Це крива пропозиції, яку я спочатку намалював фіолетовим, це те що потрібно постачальникам для того щоб робити певну кількість.

The air, however, can only contain a certain quantity of water.
Повітря може поглинути тільки певну кількість води.

It states that there is a certain quantity, which we call energy, that does not change in manifold changes which nature undergoes.
Він стверджує, що існує певна величина, яка називається енергією, яка не змінюється ні за яких перетвореннях, що відбуваються в природі.

Before this flow occurred, the seller had a certain quantity of bread in his shop;
Перш, ніж цей потік виникне, продавець повинен мати певну кількість батонів хліба в своєму магазині;

It states that there is a certain quantity, which we call energy that does not change in the manifold changes which nature under goes.
Він стверджує, що існує певна величина, яка називається енергією, яка не змінюється ні за яких перетвореннях, що відбуваються в природі.

In order to extract more, it is necessary to have in our organism a certain quantity of corresponding fine substances.
Для того, щоби вилучити більше, необхідно мати в організмі певну кількість відповідних тонких субстанцій.

One of our clients told me about how to order a certain quantity of goods on our website in the amount of 2,981 rubles, received an order worth 3009 rubles.
Один з наших клієнтів розповідав про те, як замовивши певну кількість товарів на нашому сайті на суму 2981 рубль, отримав замовлення вартістю 3009 рублів.

An old alchemical law states that"in order to make gold, it is first of all necessary to have a certain quantity of real gold".
Ми знову приходимо до старого алхімічного закону:«Щоб робити золото, насамперед необхідно мати деяку кількість дійсного золота….

A battery can only store a certain quantity of electricity.
Акумулятор може зберігати тільки певну кількість електроенергії.

We are essentially saying: the demand, the Price Quantity demanded relationship is held constant and we can pick a price and we will get a certain quantity demanded.
Ми кажемо: попит, зв'язок"кількість попиту- ціна" залишається сталим і ми можемо обрати ціну і отримати певну кількість попиту за цієї ціни.

Wealth is produced by expending a certain quantity of factors of production.
Багатство створюється шляхом витрат певної кількості чинників виробництва.

It records that at some time not identified by the record, somebody not identified by the record ordered a certain quantity of a certain product.
Вона записує, що в деякий час не визначається записом, хтось, невизначений записом, замовив певну кількість певного продукту.

Bitcoin is mathematically defined, there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткоїн математично визначено, є певна кількість біткоїнів, є спосіб, яким він поширюється….

The citizen of Lviv or a citizen of other city can now directly contact the city via the Internet and get a certain quantity of services within the shortest time.
Мешканець міста Львова, чи мешканець з іншого міста, може безпосередньо через Інтернет зв'язатись з містом і отримати дуже швидко певну кількість послуг.

Bitcoin is mathematically defined, there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткойн визначається математично, існує певна кількість біткойнів, і є спосіб його розподілу….

Bitcoin is mathematically defined, there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткоін математично визначений,- пояснив він,- є певна кількість біткоінів, є спосіб, яким він розподіляється….

Bitcoin is mathematically defined,” he explained,“there is a certain quantity of bitcoin, there's a way it's distributed….
Біткоін математично визначений,- пояснив він,- є певна кількість біткоінів, є спосіб, яким він розподіляється….