What is the translation of " A DECREASE IN TEMPERATURE " in Ukrainian?

• зниження температури
• зниженням температури
• зниженні температури

Examples of using A decrease in temperature in English and their translations into Ukrainian

A decrease in temperature below 10° leads to a loss of their activity.
А зниження температури нижче 10 ° призводить до втрати їх активності.

Then the sun will no longer penetrate into the atmosphere, leading to a decrease in temperature.
Тоді промені сонця перестануть проникати в атмосферу, що призведе до зниження температури.

In the latter, a decrease in temperature occurs due to cold air masses.
У останніх зниження температури відбувається за рахунок холодних повітряних мас.

Days before planting, the seedlings are hardened to ventilate the room, ensuring a decrease in temperature.
За 5-6 днів до висадки розсаду загартовують провітрюють приміщення, забезпечуючи зниження температури.

With a decrease in temperature by 10 degrees, the risk of developing hypertension is additionally increased.
При зниженні температури на 10 градусів додатково зростає ризик розвитку гіпертонії.

When taking high doses or overdose of Adaptol, a decrease in temperature, severe weakness, and bronchospasm are noted.
При прийомі високих доз або передозуванні АДАПТОЛ відзначається зниження температури, різка слабкість, бронхоспазм.

A decrease in temperature from -20° C to -170 °C for 30 seconds, after which the temperature reached level remains unchanged.
Зниження температури від-20 ° С до-170 ° С відбувається менш ніж за 30 секунд, після чого досягнутий рівень температури залишається незмінним.

This process is characterized by a decrease in temperature of meat and meat down to minus 6° C and below.
Цей процес характеризується зниженням температури м'яса і м'ясопродуктів до-6 °С і нижче.

The troposphere is the lowest and densest part of the atmosphere and is characterised by a decrease in temperature with altitude.
Тропосфера- найнижча і найщільніша частина атмосфери- характеризується зменшенням температур із висотою.

When the room requires a decrease in temperature in the hot season, the opposite process starts.
Коли приміщенню потрібно зниження температури в спекотну пору року, то запускається протилежний процес.

Not everyone knows, but in a confined space, air pressure drops by about 0.1 bar with a decrease in temperature for every 10°C.
Не всі знають, але в замкнутому просторі тиск повітря падає приблизно на 0, 1 бар при зниженні температури на кожні 10°С.

So, the British recommended, along with a decrease in temperature to 19°, refuse from gas boilers to reduce the consumption of meat, to change from planes to trains and more to go.
Так, британцям рекомендується, разом зі зниженням температури до 19°, відмовитися від газових котлів, скоротити споживання м'яса, пересісти з літаків на потяги і побільше ходити.

In some cases, taking this drug can cause a decrease in blood pressure and a decrease in temperature by 1-1.5° C.
В окремих випадках прийом даного препарату може викликати зниження артеріального тиску і зниження температури на 1-1, 5 ° C.

Remember that improving one's well-being or a decrease in temperature is not a reason to cancel an antibiotic since only a full course of treatment can lead to a cure.
Необхідно пам'ятати, що поліпшення самопочуття або зниження температури не є підставою для відміни антибіотика, так як тільки повний курс лікування може привести до одужання.

All modern refrigeration systems are equipped with drip cooling or technology"No frost", which carries out a decrease in temperature by air flow.
Всі сучасні холодильні системи оснащуються крапельним охолодженням або технологією"No Frost", Яка здійснює зниження температури потоком повітря.

Simultaneously with a decrease in temperature or 1-2 days after that, a pale pink spotty-papular rash appears with a jagged outline and a diameter of 0, 2 to 0.5 cm, often surrounded by a pale halo.
Одночасно зі зниженням температури або через 1-2 дні після цього з'являється блідо-рожева плямисто-папульозний висип з зубчастими контурами і діаметром від 0, 2 до 0, 5 см, часто оточені блідо ореолом.

It is important to remember that a sign of impaired health of a cat can be not only a slight increase, but also a decrease in temperature.
Важливо пам'ятати, що ознакою порушень здоров'я кішки може бути не тільки деяке підвищення, але і зниження температури.

In this case, in the case of liquefied gases, their release from the cylinder is accompanied by a decrease in temperature, therefore, the temperature in the reaction zone is also reduced.
При цьому, в разі зріджених газів, їх випуск з балона супроводжується зниженням температури, отже, температура в зоні реакції також знижується.

Violations of thermoregulation are expressed by stable subfebrile condition in the absence of deterioration of health, signs of infectious processes or a decrease in temperature to 35° C.
Порушення терморегуляції виражається стійким субфебрилитетом при відсутності погіршення самопочуття, ознак інфекційних процесів або зниженням температури до показника 35 ° С.

Meanwhile, countries outside the tropics- many of which are richer countries that have contributed most to climate change- should see a decrease in temperature variability.
Тим часом, багаті країни за межами тропіків, більшість з яких і спричинили зміни клімату, спостерігатимуть зниження мінливості температури.

It is known that the performance of heat pumps“air-to-water”, using for heating the premises low-potential heat of the outside air, decreases with a decrease in temperature in the street.
Що продуктивність теплових насосів, які використовують для обігріву приміщень низько потенційне тепло зовнішнього повітря, зменшується при зниженні температури на вулиці.

Adaptol is low toxic, but with a significant overdose, the drug is capable of increasing side effects and provokes the development of hypotension, severe weakness, headache and dizziness, dyspepsia, and a decrease in temperature.
Адаптол малотоксичний, але при істотній передозуванні препарат здатний посилення побічних дій і провокує розвиток гіпотонії, різкої слабості, головного болю і запаморочення, диспепсичних порушень і зниження температури.

Apart from that, the Vice Prime Minister drew attention to the issue of preparing road transport infrastructure, as well as the necessity of deploying operational headquarters in the regions with a decrease in temperature or emergencies.
Окремо урядовець зупинився і на питанні підготовки дорожньо-транспортної інфраструктури, а також необхідності розгортання в регіонах оперативних штабів при зниженні температури або виникненні надзвичайних ситуацій.

The result is a global decrease in temperature.
Результатом стає глобальне зниження температур.

The snowfall accompanied by a sharp decrease in temperature, not typical for the southern states.
Снігопади супроводжуються різким зниженням температури, нехарактерним для південних штатів.

A slight decrease in temperature, around 12-16 days, predicts the exit from the ovary in the next few hours.
Невелике зниження температури на 12-16 день як раз-таки передрікає вихід яйцеклітини з яєчника в найближчі години.

Such a decrease in average temperature, in turn, can greatly reduce energy consumption.
Таке зниження середньої температури, в свою чергу, дозволяє сильно скоротити споживання енергоресурсів.

Such a decrease in average temperature, in turn, allows a significant reduction in energy consumption.
Таке зниження середньої температури, в свою чергу, дозволяє сильно скоротити споживання енергоресурсів.

Horses sometimes have a decrease in rectal temperature and sweating.
У коней інколи спостерігають потіння і зниження ректальної температури.

Cyanosis of the skin and a decrease in its temperature;
Ціаноз шкіри і зниження її температури;