What is the translation of " A SEQUENCE " in Ukrainian?

• послідовність
• порядковий
• послідовності
• послідовністю
• послідовностей
• з послідовності

Examples of using A sequence in English and their translations into Ukrainian

They exist as a sequence.
Вони існують як даність.

However, it is interesting that the Russian side is unlikely to agree with such a sequence.
Однак цікаво, що російська сторона з такою послідовністю навряд чи погодиться.

You are given a sequence of commands:.
Вам дано набір команд:.

Next article: How to add a sequence?
Попередна стаття: How to add a table?

For example: if you upload a sequence of photos, we will try and animate them automatically.
Наприклад: якщо ви завантажуєте серію фотографій, ми спробуємо автоматично їх анімувати.

If the family is not complete it is called a sequence.
Якщосім' я не є повною, вона називається послідовністю.

Umbrello; showing a Sequence Diagram.
Показ діаграми послідовностей у& umbrello;

With this feature, you can quickly find and insert missing numbers in a sequence list.
За допомогою цієї функції можна швидко знайти й вставити відсутні номери в список послідовностей.

Element %1 cannot have a sequence constructor.
Елемент% 1 не може мати послідовного конструктора.

For each sub-item a sequence number, a machine name, code, unit of measurement in mechanical watches.
Для кожного підпункту свій порядковий номер, назва машини, шифр, одиниця виміру в машино-годинах.

Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor.
Елемент% 1 повинен мати або атрибут% 2 або послідовний конструктор.

Jump to the next page in a sequence or back to the first page you have visited at a site in a single click.
Переходьте на наступну сторінку по порядку або назад до першої сторінки, яку ви відвідали на сайті в один клік.

Use standard carriers to create a"story-board"- a sequence of advertising messages.
Використати стандартні рекламні конструкції для story-board- послідовних рекламних повідомлень.

Procedures define a sequence of events(processes) that represent the resource's work flow in a chronological order.
Процедури визначають послідовності подій(процесів), які представляють собою процес роботи ресурсу в хронологічному порядку.

Tables created in the text editor Word must have a sequence number(without the sign number) and the title;
Таблиці, створені у текстовому редакторі Word, повинні мати порядковий номер(без знаку №) і назву;

It can be a sequence of non-terminals like here. Sentence can be replaced with subject followed by verb followed by object.
Він може бути послідовністю нетерміналів, як показано тут.<Речення> можна замінити<підметом>, за яким слідують<присудок> і<додаток>

In mathematics, the Bernoulli numbers Bn are a sequence of rational numbers with deep connections to number theory.
У математиці, числа Бернуллі Bn є послідовністю раціональних чисел, яка глибоко пов'язана з теорією чисел.

In general(though not necessarily) a weak entity does not have any items in its primary key other than its inherited primary key and a sequence number.
Загалом(хоча не обов'язково) слабка сутність не має жодних елементів у своєму первинному ключі, крім успадкованих первинних ключів і порядкового номера.

Functional programming languages, such as Haskell, are not a sequence of statements and have no global state like imperative languages do.
Функційні мови, наприклад, Haskell, не є послідовністю інструкцій і не мають глобального стану.

This is the goal state, and the path from the root of the tree to this node represents a sequence of actions that solves the problem.
Це цільовий вектор, і шлях від кореня дерева до цього вузла є послідовністю дій, яка вирішує цю проблему.

Every value is now a sequence(a single atomic value or node is regarded as a sequence of length one).
Кожне значення тепер є послідовністю(одне атомарне значення або вузол розглядаються як послідовність одиничної довжини).

The holes represent the location in obtained after permutations of the String that have a sequence number, but do not yet have values.
Дірки представляють собою місця отриманої після перестановки Рядку, які мають свій порядковий номер, але поки не мають значення.

According Groisman, soon will appear a sequence of actions given the powers of all bodies and working group will be created.
За словами Гройсмана, найближчим часом з'явиться алгоритм дій з урахуванням повноважень всіх органів, а також буде створена робоча група.

The program can use analog synthesizers, various samplers, complement the track with a sequence of connected sequencers and mix creative projects.
Програма може використовувати аналогові синтезатори, різні пробники, доповнювати трек із послідовністю пов'язаних секвенсори та змішувати творчі проекти.

Who has ever seen a sequence of zeros and ones printed on paper or a monitor screen, knows that there is almost impossible to understand there.
Хто хоч раз бачив послідовності нулів і одиниць, виведені на папір або екран монітора, знає, що зрозуміти там хоч щось практично неможливо.

The construction of a real tree is also an algorithm, driven by a sequence of decisions that turn genes on and off as cells divide.
Побудова реального дерева також є алгоритмом, керованим послідовністю рішень, які вмикають і вимикають гени при поділі клітини.

Messages are either a sequence of pulses, meaning a linear code, or limited to a set of continuously changing waveforms using a digital modulation method.
Повідомлення є або послідовністю імпульсів, що означає лінійний код(у смузі пропускання), або обмежуються набором хвиль з неперервно змінними формами, використовуючи метод цифрової модуляції.

It suggests a belief that intelligence is the output of a mechanical process, a sequence of discrete steps that may be remoted, measured, and optimized.
Адже виходить, що інтелект- продукт механічного процесу, низки дискретних кроків, які можуть бути виокремлені, виміряні й оптимізовані.

The polymers, also known as polypeptides, consist of a sequence of 20 different L-α-amino acids, also referred to as residues.
Ці полімери також відомі як поліпептиди і складаються з послідовності 20 різних L-α-амінокислот, що також називаються амінокислотними залишками.