What is the translation of " A SNIPPET " in Ukrainian?

• фрагмент

Examples of using A snippet in English and their translations into Ukrainian

Add a Snippet Repository.
Додати сховище фрагментів.

There are currently 3 ways to insert a snippet.
На даний момент існує три способи виготовлення тротуарної плитки.

A Snippet from the Psychological Roman….
З отрути психологічного роману.

Nosnippet Do not show a snippet of this page in search results.
Nosnippet- не відображати розширений опис цієї веб-сторінки в результатах пошуку.

A snippet is a block with information about the document found.
Сніпет- це блок з інформацією про знайдений документ.

Let's say you only need a snippet from a particular clip. VideoConvert.
Наприклад, вам потрібен фрагмент з конкретного кліпу. VideoConvert.

As long as you use your target keyword, Google will analyze them and if they do a good job of explaining a topic, they will be more likely to be featured in a snippet.
Поки ви використовуєте цільове ключове слово, Google аналізуватиме їх, і якщо вони будуть добре роз'яснювати тему, вони, швидше за все, будуть розміщені у фрагменті.

The editor allows you to insert a snippet with only a few key strokes.
Редактор надає вам змогу вставляти фрагмент, натиснувши лише декілька клавіш.

A cookie is a snippet of data automatically created by the Site and stored as one or more files on the user's computer of the Site.
Cookie це фрагмент даних, автоматично створений Сайтом і збережений в комп'ютері користувача Сайту у вигляді одного або декількох файлів.

From the group of keywords where there is potential for a snippet, see if there is one already in place.
З групи ключових слів, де є потенціал для фрагмента, подивіться, чи є його вже на місці.

This is less of a snippet and more of a reminder for something I look up often. When crea….
Це менший фрагмент і більше нагадування про те, що я часто шукаю. Під час створення файлів SVG….

Anything you know, anything you hear, even if it's only a snippet or a piece of conversation that's of interest.
Усе, що знаєш, усе, що почуєш, навіть уривочок нібито нецікавої розмови.

On June 2, 2018, Grande performed at Wango Tango in California, closing her set with a performance of"No Tears Left to Cry" and also sharing a snippet of"The Light Is Coming".
Травня 2018 Аріана виступила на Wango Tango в Каліфорнії, закінчивши свій виступ піснею"No Tears Left to Cry", а також поділившись фрагментом пісні"The Light Is Coming".

This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.
Це зображення було створене із уривків дев'ятої симфонії Бетховена, що прозвучала через кіматичний прилад.

A snippet may display information about social network users with photos and personal data that is shared in their profiles(e.g. education, place of work, age, etc.).
У сніпеті можуть відображатися відомості про користувачів соціальних мереж- із фотографіями й особистою інформацією, представленою в їхньому профілі(наприклад: освіта, місце роботи, вік тощо).

The training environment is simply a snippet/moment of a match broken down into a controllable/coachable arena.
Навчальне середовище- це просто фрагмент/ момент матчу, розбитий на керовану/ тренувальну арену.

The content of meta description does not affect the appearance of the page, while it is one of the sources on the basis of which search engines generate a snippet for websites in the search results.
Зміст мета опис не впливає на зовнішній вигляд сторінки, а це одне з джерел, на підставі яких пошукові системи створити фрагмент веб-сайтів в результатах пошуку.

Before"Love of My Life", May played a snippet of the intro to"Las Palabras de Amor" calling it"a little fiddle around".
Перш ніж зіграти пісню«Love of My Life», Мей зіграв фрагмент вступу до«Las Palabras de Amor», назвавши його«невеликим програшем».

It can not only prohibit indexing, but also prohibit search robots from clicking on internal and external links, save the document in the cache, save some excerpts from the document and put them in a snippet, and much more.
Він може не тільки заборонити індексацію, а також забороняє пошуковим роботам, натиснувши на внутрішніх і зовнішніх посилань, збережіть документ у кеші, зберегти деякі витяги з документа і помістити їх у фрагмент, і багато іншого.

You have bitcoin-the-token, a snippet of code that represents ownership of a digital concept- or a virtual IOU.
З одного боку, у вас є bitcoin-знак, фрагмент коду, який представляє володіння цифровий концепції- це ніби віртуальний вексель.

Added a new function"addScriptDeclaration"(for templates), which allows you to add a snippet of JavaScript code to the title of the document.
Додана нова функція"addScriptDeclaration"(для шаблонів), яка дозволяє додати фрагмент JavaScript код в заголовок документа.

On the one hand, you have Ebocoin, a snippet of code that represents ownership of a digital concept- sort of like a virtual IOU.
З одного боку, у вас є bitcoin-знак, фрагмент коду, який представляє володіння цифровий концепції- це ніби віртуальний вексель.

As a rule, the creation of new works inspired by such people do not need the money, and overheard a snippet of some song, someone else's words or catchy unusual case.
Як правило, на створення нового твору таких людей надихає не потреба в грошах, а випадково почута уривок в якійсь пісні, чиїсь цепляющие слова або незвичайний випадок.

If it's super catchy(either a lyrical phrase or a snippet of music), and you can envision it being a repeated theme in the song, you have got the refrain- the climax or summary of your musical story- and you need to write verses to explain how you know in detail.
Якщо вона дуже запам'ятовується(або фраза з пісні, або фрагмент музики), і ви можете уявити собі, як вона повторюється по всій пісні, то у вас з'явився приспів або рефрен- кульмінація або узагальнення вашої музичної історії- і тепер вам потрібно написати куплети, щоб описати деталі.

On March 29, following his interview with British DJ, DJ Semtex, Scott premiered a snippet of his next single, called"Upper Echelon" featuring 2 Chainz.
Березня після інтерв'ю британському діджею DJ Semtex, Тревіс представив фрагмент свого наступного синглу під назвою Upper Echelon, записаного спільно з реперами T. I. і 2 Chainz[8].

Grande went silent on all social media after sharing a snippet of a song from the album on December 31, 2017.[12] On April 17, 2018, Grande broke her silence by sharing a teaser of the album's lead single,"No Tears Left to Cry", which was released on April 20, 2018, alongside its music video.
Аріана Ґранде довго не з'являлась в соціальних мережах після того як поширила фрагмент пісні з альбому 31 грудня 2017.[12] 17 квітня 2018 співачка порушила тишу, поширивши тизер першого синглу,"No Tears Left to Cry", який був випущений 20 квітня 2018, разом з музичним відео.

The only positively identified remains of Thomas Paine are his brain stem, which is buried on his farm, and a snippet of his hair that's locked safely away where no crazy fanboys can find it.
Єдині ідентифіковані останки, які насправді належали Томасу Пейну,- це стовбур його головного мозку, похований на його фермі, а також фрагменти волосся, що знаходяться в безпечному місці, звідки божевільні фанати точно не зможуть їх вилучити.

Grande announced the title of the album and several song titles on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on May 1, 2018, shortly before performing"No Tears Left to Cry".[19] She also opened the 2018 Billboard Music Awards with a performance of the song on May 20, 2018.[20] On June 2, 2018, Grande performed at Wango Tango in California, closing her set with a performance of"No Tears Left to Cry" and also sharing a snippet of"The Light is Coming".[21].
Ґранде оголосила назву альбому і декілька назв пісень на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 1 травня 2018, незадовго до виступу з піснею"No Tears Left to Cry".[19] Також вона відкрила 2018 Billboard Music Awards виступаючи з піснею 20 травня 2018.[20] 2 травня 2018 Аріана виступила на Wango Tango в Каліфорнії, закінчивши свій виступ піснею"No Tears Left to Cry", а також поділившись фрагментом пісні"The Light is Coming".[21].

On one hand, you have bitcoin-the-token, a snippet of code that represents ownership of a digital concept- sort of like a virtual IOU.
З одного боку, у вас є bitcoin-знак, фрагмент коду, який представляє володіння цифровий концепції- це ніби віртуальний вексель.

The Snippets tool allows for a variable text in predefined places any time you insert a snippet into a file. To accomplish this Snippets provides its own variables' mechanism. You can set up its behavior in the snippet text itself by using separators($) that enclose the variable names. For example:$variablename$,$invoicenumber$,$weekno$.
У інструменті Фрагменти передбачено текстові змінні, які буде автоматично замінено на відповідні значення кожного разу, коли ви вставлятимете фрагмент до файла. Для подібних замін інструмент Фрагменти використовує власних механізм роботи зі змінними. Змінні можна вказувати у тексті фрагмента за допомогою символів- роздільників($), які мають відокремлювати змінну від решти тексту. Приклади: $variablename$, $invoicenumber$, $weekno$.