What is the translation of " A VALUE " in Ukrainian?

• значення
• цінність
• вартість
• величина
• ціннісний
• оціночне
• цінну
• на вартість
• вартісна
• значенням
• цінністю
• цінностей
• цінності
• вартості
• вартістю
• значень
• величини
• ціннісна
• величину
• ціннісного
• значенні

Examples of using A value in English and their translations into Ukrainian

You make a value judgment.
Ви робите оціночне судження.

All species have a value.”.
Усі ідентичності мають ціннісний вимір».

A value- this means, of course, NATO.
Цінності- це означає, безумовно, НАТО.

You are making a value judgement.
Ви робите оціночне судження.

Such a value is called an argument.
Ця інша величина називається аргументом.

Fig.5. Tab"Files" of a value archiver.
Рис. 5. Вкладка"Файли" архіватору значень.

It was a value and professional choice.
Це був ціннісний і професійний вибір.

The person is becoming a value in this country.
Людина стає цінністю в цій країні.

Understanding human personality as a value.
Розуміння індивідуальності людини як цінності.

The US does not have a value added tax(VAT).
У США немає податку на додану вартість(ПДВ).

The most important factor is filling out a value.
Найважливішим фактором є заповнення цінності.

Between a value for an user and producer(E);
Між цінністю для споживача і виробника(К);

Fig.6. Overall structure of a value archive.
Рис. 6. Загальна структура файлу архіву значень.

Between a value and cost of products for a producer(QP);
Між цінністю і вартістю продукції для виробника(QП);

Although the aesthetic appeal is itself a value.
Хоча, естетична привабливість сама по собі є цінністю.

Perception of this“set” as a value in a relationship.
Сприйняття цього"набору" як цінності в стосунках.

A thing may formally have a price without having a value.
Річ формально може мати ціну, не маючи вартості.

It went on sale in 1931 with a value of 29,500 Reichsmarks.
Вона поступила в продаж в 1931 з вартістю 29500 рейхсмарок.

Hence, a thing can, formally speaking, have a price without having a value.
Отже, річ формально може мати ціну, не маючи вартості.

So, we have, again, a value chain in the music industry.
Отже, у нас знову є ланцюжок створення цінності у музичній індустрії.

Subaru 4WD vehicle production reached a value of 1 million.
Виробництво автомобілів Subaru 4WD досягло величини в 1 мільйон.

At the same time, such a value is allowed only in the cervical canal.
При цьому така величина допускається тільки в шийковому каналі.

A value statement outlines your organization's guiding concepts, beliefs or principles.
Заявлені цінності окреслюють ключові поняття вашої організації, моральні та загальні принципи.

Derivatives that are used should have a value that can be reliably valued..
Актив повинен володіти вартістю, яку можна достовірно оцінити.

It is conditioned by the objective connection of a person with culture as a value system.
Культурологічний принцип обумовлений об'єктивною зв'язком людини з культурою як системою цінностей.

Micron(0.001 mm)- a value almost indistinguishable to the human eye.
Мкм(0,001 мм)- величина практично неможливо розрізнити для людського ока.

Illustrative Example 5 illustrates the effect of a future restructuring on a value in use calculation.
Ілюстративний приклад 5 демонструє вплив майбутньої реструктуризації на обчислення вартості при використанні.

Diagram: Overall structure of a value archive of the module Archive. FSArch.
Діаграма: Загальна структура файлу архіву значень модуля Archive. FSArch.

Reintegration requires a value basis, which should include the values of a modern democratic society.
Реінтеграція вимагає ціннісного підґрунтя, яке повинні складати цінності сучасного демократичного суспільства.

Promoting an understanding of a value system that is shaped by individual and collective experiences.
Сприяння розумінню системи цінностей, що формується індивідуальним і колективним досвідом.