What is the translation of " ACTIVE AGENT " in Ukrainian?

• активний агент
• активну речовину
• активного агента
• активним агентом
• активна речовина

Examples of using Active agent in English and their translations into Ukrainian

Active agents are chamomile head.
Діючими речовинами є головки ромашки.

Liposomes works as carriers for active agents.
Ліпосоми працюють як носії для активних агентів.

An active agent of changes at the company SendPulse.
Активний агент змін в компанії SendPulse.

Or drugs that didn't actually contain active agents.
Препарати, які фактично не мають активної речовини.

It contains active agents to protect wood from mildew, bluestain and rot.
Містить активні речовини для захисту деревини від плісняви, синяви та гнилі.

Hormone therapy, which is based on taking special biologically active agents.
Гормональна терапія. Заснована на прийомі спеціальних біологічно активних препаратів.

He produced‘psilocybin', the active agent of many‘magic mushrooms.'.
Це привело його до синтезу псилоцибина, активного агента багатьох«чарівних грибів».

Filling up submachine R-2010-is a device which is used to fill up aerosol cans by liquid product(active agent).
Наливаючий напівавтомат R- 2010- це пристрій, що служить для наповнення аерозольних балонів рідким продуктом(активною речовиною).

This lead to the synthesis of psilocybin, the active agent of many"magic mushrooms".
Це привело його до синтезу псилоцибина, активного агента багатьох«чарівних грибів».

The atmosphere is an active agent in the various processes that occur on the surface of the land and in the upper layers of bodies of water.
Атмосфера є активним агентом у різних процесах, що відбуваються на поверхні суші й у верхніх шарах водойм.

It is connected with the fact that many biologically active agents are thrown out blood.
Це пов'язано з тим, що в кров викидається багато біологічно активних речовин.

It contains capsaicin as an active agent, and will reduce blood cholesterol and fibrin, which is needed to form clots.
Він містить капсаїцин як активного агента, який знижує рівень холестерину у крові, а також фібрину, який необхідний для утворення згустків.

With Long's supervision and funding, Seibert identified the active agent in tuberculin as a protein.
Під час кураторства й фінансуванням Лонга, Сіберт визначила, що активним агентом туберкуліну є білок.

The formed biologically active agent attacks proliferating cells including cancer cells through inhibition of their DNA replication.
Сформований біологічно активний агент нападає на проліферуючі клітини, включаючи ракові клітини, через гальмування їх реплікації ДНК.

SLS serves as a surfactant(surface active agent) or cleaning agent..
SLS служить як поверхнево-активна речовина(поверхнево-активна речовина) або миючий засіб.

Now in the States active agent of hallucinogenic mushrooms can be used legally for further researches of therapy of mental disorders.
Тепер у Штатах активну речовину галюциногенних грибів можна буде легально використовувати для подальших досліджень терапії психічних розладів.

It turned out that this substance was converted into the active agent that inhibits the activity of GSTP1 gene.
Виявилося, вона перетворювалася в активний агент, що пригнічує діяльність гена GSTP1.

To make a stable foam, stabilize it, must enter into the film enveloping air bubbles foam any surface active agent.
Щоб зробити піну більш стійкою, стабілізувати її, необхідно ввести до складу плівки, яка демонструє повітряні бульбашки піни, якесь поверхнево активна речовина.

It turned out it turned into an active agent that inhibits the activity of the gene GSTP1.
Виявилося, вона перетворювалася в активний агент, що пригнічує діяльність гена GSTP1.

Soap flakes are used in the steel industry(drawing, calibration, stamping, etc.) as technological oil and as a surface active agent.
Мильну стружку використовують у металургійній промисловості(волочіння, калібрування, штампування тощо) як технологічне мастило та як поверхнево активну речовину.

This liquid is resin which includes the strongly irritating active agent‘Aloin' which acts purgative and is slightly toxic!
Ця рідина- смола, яка включає в себе подразнюючу активну речовину“алоїн”, що діє як проносне і є злегка токсичним!

By adding a surface active agent also known as emulsifier, surfactant, emulsifying agent, stabilizer to the water before or during adding the asphalt, the asphalt and water become mixable.
Додаючи поверхню активного агента також відомий як емульгатор, Сурфактант, емульсифікація агента, стабілізатор до води до або під час додавання асфальту, асфальт і вода стає mixable.

This homeopathic medicine, which has established itself as the active agent, despite all the prejudices.
Це гомеопатичний препарат, який зарекомендував себе як дійовий засіб, незважаючи на всі упередження.

This type of massage therapy- active agent of disease prevention and care for the body to maintain normal functional condition of the body, health.
Цей вид масажу- активний засіб профілактики захворювань і догляду за тілом для збереження нормального функціонального стану організму, зміцнення здоров'я.

This degree will teach you how to become a creative maker, thinker and active agent in a local, national and global context.
Цей ступінь навчить вас, як стати творчим і кави, мислителя і активний агент в місцевому, національному та глобальному контексті.

As a result of the search operations it was found that the organization has not only acted in violation of the Luhansk People's Republic legislation, but also was an active agent of influence of the LC Security Service.
У результаті проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що дана організація не тільки діяла в порушення законодавства"Луганської народної республіки", але і була активним агентом впливу Служби безпеки України"ЛНР".

So, at institute of cancer in Baghdad experiments on studying of composition of this milk were made and active agent which clears an organism of the connections provoking developing of cancer is emitted.
Так, в інституті раку в Багдаді були проведені експерименти по вивченню складу цього молока і виділено активна речовина, яка очищає організм від сполук, що провокують виникнення раку.

The pet food may optionally also contain a prebiotic, a probiotic microorganism or another active agent, for example a long chain fatty acid.
Композиція корму для домашніх тварин може, при необхідності, містити також пребіотик, пробіотичні мікроорганізми або інший активний агент, наприклад, довголанцюгову жирну кислоту.

Filling submachine R-2010-is a device which is used to fill up aerosol cans by liquid product(active agent) and install covering caps or masking rings.
Наливаючий напівавтомат R- 2010- це пристрій, що служить для наповнення аерозольних балонів рідким продуктом(активною речовиною) і установки закриваючих ковпачків або маскуючого кільця.