What is the translation of " ACTIVE ELEMENT " in Ukrainian?

• активний елемент
• діючий елемент
• активним елементом

Examples of using Active element in English and their translations into Ukrainian

Active Element.
Активний елемент.

The door is an active element.
Форма є активним елементом.

Active elements of green coffee.
Активні компоненти зеленого кави.

It became an active element in this party.
Він став активним елементом в цій партії.

Active element generates a short pulse and receives its echo from the obstacle.
Активний елемент генерує короткий імпульс і приймає його відлуння від перешкоди.

Saponins are the active element in tribulus.
Сапоніни є активні речовини в tribulus.

As the active element VT1 is applied quite a common transistor КТ315А(analogs- 2N2712, 2SC633, BFP719).
В якості активного елемента VT1 застосовується досить поширений транзистор КТ315А(аналоги- 2N2712, 2SC633, BFP719).

In fact, Encore is an active element of the page.
По суті, анкор є активним елементом сторінки.

Its active element is neomycin sulfate.
Його активним елементом є неомицина сульфат.

In social and economic system as the main and most active element the person acts.
У соціально-економічній системі головним і найбільш активним елементом виступає людина.

The main active element is Tadalafil.
Основним активним компонентом є тадалафіл.

The solution for intramuscular injection contains such an active element as meloxicam.
Розчин для внутрішньом'язових ін'єкцій містить в собі такий діючий елемент, як мелоксикам.

The main active element of this toolacts otilonium bromide.
Основним діючим елементом даного засобувиступає отилония бромід.

For ion exchange, it is necessary that water contained other minerals ions that calcium as more active element may replace.
Для іонообміну потрібно, щоб вода містила іони інших мінералів, які кальцій, як більш активний елемент, може замістити.

The main active element of the plant is cannabinol, which has a weak psychotropic effect.
Основний діючий елемент рослини- канабінол, який надає слабке психотропну дію.

These could be society, organism, machine, person or any other active element, which does, or does not exist in real world.
Це можуть бути соціуми, організми, машини, особи або будь-який інший активний елемент, що існує або й навіть не існує в реальності.

Protection', as the active element, signifies a duty to ward off dangers and prevent harm.
Захист" як активний елемент означає обов'язок відводити від них небезпеку і запобігати спричиненню ним шкоди.

The legalization formally went into effect on Thursday, but Croatian media reported that no medicines containing THC- the active element in cannabis- have been registered in the country.
Незважаючи на те, що офіційно постанова набрала чинності з четверга, хорватські ЗМІ відзначають, що поки на території країни не зареєстровано жодних ліків, що містять тетрагідроканнабінол(ТГК),- активний елемент канабісу.

Upon receipt of an external signal causes the active element to vibrate the diaphragm, which sends ultrasonic pulses into the space.
При отриманні зовнішнього сигналу активний елемент змушує вібрувати діафрагму, яка посилає ультразвукові імпульси в простір.

Active element may receive focus in the execution mode, and thus receive keyboard and other events with their subsequent processing.
Активний елемент може отримувати фокус при виконанні, тобто- отримувати клавіатурні та інші повідомлення з подальшою їх обробкою.

Erbium-doped optical silica-glass fibers are the active element in erbium-doped fiber amplifiers(EDFAs), which are widely used in optical communications.
Доповані ербієм оптичні скляні волокна є активним елементом в ербієвих оптичних помножувачах(EDFAs), що широко використовуються у оптичних засобах зв'язку.

Without General Elections, without unrestricted freedom of Press and Assembly, without a free struggle of opinion, life dies out of every public institution, becomes a mere semblance of life, in which only the bureaucracy remains the active element.
Без вільних виборів, без необмеженої свободи друку і зборів, без вільної боротьби думок, життя відмирає у всіх громадських установах, стає тільки подобою життя, при якому тільки бюрократія залишається діючим елементом….

The project also includes an active element, to solicit reports of loose stones in disused buildings, gardens and walkways, culverts, etc.
Проект також включає активний елемент пошуку, згідно зібраних даних про окремі камені, розкидані у не житлових будівлях, городах, тротуарах, дренажних стоках та ін.

(l)in respect of heavy oils of heading ex 2710 only, treatment with hydrogen, at a pressure of more than 20 bar and a temperature of more than 250°C, with the use of a catalyst, other than to effect desulphurisation, when the hydrogen constitutes an active element in a chemical reaction.
(l) стосовно важких мастил, що входять виключно до товарної позиції 2710, обробка воднем при тиску понад 20 бар і температурі понад 250° C з використанням каталізатора, крім ефекту десульфуризації, коли водень є активним елементом в хімічній реакції.

Prostodioscin is the other active element found in tribulus terrestris, which is popular for increasing the level of testosterone and enhancing aphrodisiac properties.
Prostodioscin є іншим активним елементом знаходиться в Tribulus Terrestris, який є популярним для підвищення рівня тестостерону та підвищення якості афродізіака.

This situation changed with the appearance of an amorphous silicon solar cell 1975 godu active element of which is from 0.5 to 1 micron thickness and provides it with flexibility.
Ситуація змінилась з появою в 1975 році сонячної батареї на основі аморфного кремнію, активний елемент якої має товщину від 0, 5 до 1 мкм, забезпечуючи їй гнучкість.

Active Text& mdash; used to indicate an active element or attract attention,& eg; alerts, notifications; also for hovered hyperlinks.
Активний текст- використовується для позначення активного елемента або звернення уваги, наприклад, нагадування, сповіщення. Крім того, використовується під час показу наведення вказівника миші на гіперпосилання.

Quantum is the main element of a solid-state laser emitter, consisting of a reflector, an active element, one or more pump lamps(or diode lines) that are structurally located in a common housing.
Квантрон- основний елемент випромінювача твердотільного лазера, що складається з відбивача, активного елементу, однієї або декількох ламп накачування(або діодних лінійок), які конструктивно розташовані в загальному корпусі.

In the bourgeois revolutions of the 17th and 18th centuries, wage laborers were the most active element in the urban plebeian masses and the main source of support for the most radical currents, but they did not act as an independent political force.
У буржуазних революціях 17- 18 вв.(століття) наймані робітники були найбільш активними елементом серед міських плебейських мас, опорою найрадикальніших течій; але вони не виступали як самостійна політична сила.

These logical levels are realized in the form of the presence or absence of electric charge in the active element of the memory cell, in the form of an open or closed state of the transistors that make up the logical elements that perform arithmetic or logical data operations.
Ці логічні рівні реалізуються у вигляді наявності або відсутності електричного заряду в активному елементі комірки пам'яті, у вигляді відкритого або закритого стану транзисторів, з яких складаються логічні елементи, що виконують арифметичні або логічні операції з даними.