What is the translation of " AN UNDERSTANDING OF HOW " in Ukrainian?

• розуміння того
• уявлення про те
• розуміти як

Examples of using An understanding of how in English and their translations into Ukrainian

But we have an understanding of how and what is happening in the company.
Але у нас є розуміння того, що і як відбувається в компанії.

The experience in distribution was important- the enterprise management initially had an understanding of how to build a sales system.
Важливе значення мав досвід роботи в дистрибуції- у менеджменту підприємства від початку було розуміння, як будувати систему продажів.

Way you will also gain an understanding of how networks inter-connect.
Як ви також отримаєте уявлення про те, як мережі між підключенням.

An understanding of how to evaluate a client's needs and to respond successfully to them.
Розуміння того, як оцінювати потреби клієнта і успішно реагувати на них.

Their correct use depends on an understanding of how to use them.
Їх правильне використання залежить від розуміння того, як їх використовувати.

Do you have an understanding of how to avoid such risks in your particular project?
У вас є розуміння, як уникнути подібних ризиків у вашому конкретному проекті?

Work for hire allowed me to experience personally what pains companies may have and I got an understanding of how to solve these difficulties with time.
Робота за наймом дала змогу відчути на власній шкурі, який«біль» виникає у компаній. Ба більше, з часом з'явилося розуміння, як ці труднощі вирішувати.

Then we will have an understanding of how we can support the newly-established court.
Тоді й ми будемо розуміти, як саме зможемо допомагати новоствореному суду.

For us, the attainment of non-duality is not the final destination but rather a cantilever to greater mastery and an understanding of how to create benevolent outcomes.
Для нас,- досягнення не-дуальності є не метою, а швидше мостом до більшої майстерності у створенні доброзичливих результатів, та кращого розуміння того, як їх творити.

Students will gain an understanding of how financial markets work, both nationally and internationally.
Студенти отримають уявлення про те, як працюють фінансові ринки, так і на міжнародному.

At the same time, you will learn to develop your own voice as a writer, blending different styles to develop an understanding of how to write in different disciplines and for different purposes.
У той же час, ви дізнаєтеся, як розвивати свій власний голос у якості письменника, змішуючи різні стилі розвивати розуміння того, як написати в різних дисциплінах і в різних цілях.

Advanced course will give an understanding of how to work with linings and create different types of clothes.
Просунутий курс дасть розуміння того, як працювати з підкладками і створювати на їх основі різні види одягу.

Macdonald expressed to The Wall Street Journal that the film"could only be made in the last five years because… you can get enough people who will have an understanding of how to shoot something.".
Макдональд розповів The Wall Street Journal, що фільм"міг бути зроблені тільки в останні п'ять років, тому що… ви можете отримати достатню кількість людей, які будуть розуміти, як знімати".

Develop an understanding of how and why human resource policies and practices differ across the world.
Цей курс допоможе вам розвинути розуміння того, як і чому політика і практика у людських ресурсах відрізняються по всьому світу.

The ability to visualize products on the facade that provides an understanding of how forged products will look on the background of your object.
Можливість візуалізації виробів на фасаді об'єкта, що дає розуміння, як буде виглядати кований виріб на тлі вашого об'єкта.

Graduates acquire an understanding of how to use the technical base to accomplish the organization's operational, strategic and competitive objectives.
Випускники отримують розуміння того, як використовувати технічну базу для досягнення операційних, стратегічних та конкурентних завдань організації.

Building upon those skills, students will complete four portfolio projects that challenge their Web design skills and build an understanding of how to manage Web design projects in a professional context.
Опираючись на ці навички, учасникам буде потрібно виконати 1 портфельний проект, який зачіпає їх веб-дизайн та навички розвитку, а також розуміння того, як керувати проектами веб-дизайну та розробки у професійному контексті.

This course will help you to develop an understanding of how and why human resource policies and practices differ across the world.
Цей курс допоможе вам розвинути розуміння того, як і чому політика і практика у людських ресурсах відрізняються по всьому світу.

Building upon those skills, participants will be required to complete1 portfolio project that challenges their web design and development skills and builds an understanding of how to manage web design and development projects in a professional context.
Опираючись на ці навички, учасникам буде потрібно виконати 1 портфельний проект, який зачіпає їх веб-дизайн та навички розвитку, а також розуміння того, як керувати проектами веб-дизайну та розробки у професійному контексті.

Earnings from the blog require not only an understanding of how to create one(it's at least), but also the commitment should be the highest.
Для заробітку на блозі вимагається не тільки розуміння як його створити(це як мінімум), але і самовіддача повинна бути найвища.

If you have an understanding of how to do it correctly, knowing the basic principles of building architecture and projection patterns is an even bigger plus.
Якщо у вас є розуміння того, як зробити це правильно, знаючи основні принципи побудови архітектури і проекційних моделей є ще більше плюс.

To earn money on a blog requires not only an understanding of how to create it(at least) but also dedication to be the highest.
Для заробітку на блозі вимагається не тільки розуміння як його створити(це як мінімум), але і самовіддача повинна бути найвища.

We have an understanding of how to grow it and what it should look like, as well as what tools are necessary for its prosperity, balance, and harmonious development.
І в нас є розуміння того, як його вирощувати, як він повинен виглядати- які інструменти необхідні для його процвітання, балансу та гармонічного розвитку.

Such forecasting also requires an understanding of how advanced economies are coming to grips with that shift, and how the international monetary system will adjust as a result.
Таке прогнозування також вимагає розуміння того, як розвинені країни борються з цим зсувом, і як в результаті може змінитися міжнародна валютна система.

This way, there will be an understanding of how to provide better quality health services, where and how to spend public money with maximum benefit, and how to prevent misuse.
Таким чином буде краще розуміння як забезпечити якісніші медичні послуги, куди і як витрачати державні кошти з максимумом користі та як запобігти зловживанням.

In the first year students develop an understanding of how to balance private and public interests in urban development, how to evaluate real estate assets, and how to assess development feasibility.
У перший курс студенти розвивають розуміння того, як збалансувати приватні та суспільні інтереси в міському розвитку, як оцінювати майнові активи та як оцінювати можливості розвитку.

By focusing on the whole person, students gain an understanding of how to fill important roles in their free time, for example by being a good friend, church member, spouse, or a positive contributor to the community.
Зосередивши увагу на людину в цілому, студенти отримують розуміння того, як грати важливу роль в їх вільний час, наприклад, будучи хорошим другом, член церкви, чоловік або позитивний вкладника до товариства.

In their first year students develop an understanding of how to balance private and public interests in urban development, how to apply the principles of project management, and how to assess development feasibility.
У своєму першому Yeat студентам розвинути розуміння того, як збалансувати приватні і державні інтереси в міському розвитку, як застосовувати принципи управління проектами, і як оцінити доцільність розвитку…[-].

In their first year students develop an understanding of how to balance private and public interests in urban development, how to apply the principles of project management, and how to assess development feasibility.
На першому курсі студенти розвивають розуміння того, як збалансувати приватні та суспільні інтереси в міському розвитку, як застосувати принципи управління проектами та як оцінити можливості реалізації проекту…[-].